HOME | POLITIC

2.050 Pelanggaran Kampanye, Ketua DPR RI Desak Bawaslu Tindak Tegas
Indonesian House Speaker Asks Election Campaign Violators are Dealt with Firmly

2.050 Pelanggaran Kampanye, Ketua DPR RI Desak Bawaslu Tindak Tegas

Ketua DPR RI Bambang Soesatyo mendesak Bawaslu untuk segera memproses seluruh pelanggaran yang terjadi menjelang dan masa kampanye Pemilu 2019, juga memberikan sanksi tegas kepada pihak-pihak yang terbukti terlibat dalam pelanggaran.


Indonesian House Speaker Bambang Soesatyo urged the Bawaslu to immediately process violations during the 2019 General Election campaign period, also strict sanctions on parties that have been proven to be involved in breaking the law.

Kursi DPR Kosong, Biarkan Pemilih yang Hukum Mereka di Pileg 2019
Indonesian House Speaker Defends MPs who Miss the Plenary Meeting

Kursi DPR Kosong, Biarkan Pemilih yang Hukum Mereka di Pileg 2019

Bambang Soesatyo yang akrab disapa Bamsoet mengatakan, publik tidak perlu ‘sotoy’ dan ‘kepo’. Biarkan rakyat pemilihnya di daerah yang menilai, apakah mereka benar-benar bolos atau malas. 


Soesatyo said that the public does not need to be bothered, especially wanting to know a lot. Let the people judge whether they are truant or lazy. "Or just the opposite, they diligently work to meet their constituents to find out about people´s aspirations."

12 Januari 2019, Alumni UI for Jokowi Deklarasi Dukung Paslon 01
Alumni of Jakarta`s University of Indonesia will Declaration Support Joko Widodo

12 Januari 2019, Alumni UI for Jokowi Deklarasi Dukung Paslon 01

"Deklarasi diharapkan dihadiri ribuan alumnus Universitas Indonesia dari berbagai fakultas dan angkatan, beserta simpatisan dan keluarganya," kata Ketua Gerakan Alumni UI untuk Jokowi-Amin, Fajar Soeharto, kepada pers, di Jakarta, Selasa (18/12).


"We hope that the declaration of Joko Widodo´s activities will be attended by thousands of University of Indonesia alumni of various faculties and classes  with sympathizers and their families," Chairman of the UI Alumni for Jokowi-Amin, Fajar Soeharto.

Demo Mahasiswa di Surabaya Tuntut Papua Barat Merdeka Disorot Dunia
West Papuans Demand Independence at Indonesia Rally

Demo Mahasiswa di Surabaya Tuntut Papua Barat Merdeka Disorot Dunia

Para demonstran di Surabaya meneriakkan "Papua Merdeka" dan menggelar spanduk menuntut referendum kemerdekaan untuk menandai 1 Desember, yang mereka nilai sebagai peringatan ulang tahun kemerdekaan Papua Barat.


The demonstrators in Surabaya chanted "Freedom Papua" and held banners demanding a referendum for independence to mark Dec. 1.

JK: Indonesia Lebih Damai daripada Negara Islam Lainnya
VP Kalla Says Indonesia is more Peaceful than Other Islamic Countries

JK: Indonesia Lebih Damai daripada Negara Islam Lainnya

Karena itu, JK berharap Indonesia dapat terus menjaga perdamaian meski ada perbedaan yang ada saat ini. Jika ada konflik, seperti di Irak dan Suriah, masa pemulihan akan membutuhkan setidaknya 30 tahun. 


Indonesian VP hope that Indonesia could continue to maintain peace despite the differences that exist today. If there are conflicts, such as in Iraq and Syria, the recovery period would require at least 30 years.

KTT ASEAN ke-33, Presiden Jokowi Bertemu PM Australia di Singapura
Indonesia`s Widodo Holds Bilateral Talks with Australian PM in Singapore

KTT ASEAN ke-33, Presiden Jokowi Bertemu PM Australia di Singapura

"Pada pertemuan bilateral, Indonesia dan Australia membahas kemajuan yang telah dicapai dalam kerja sama mereka sejak Agustus lalu, termasuk pertemuan sub-regional untuk penanggulangan terorisme yang di Jakarta pada 6 November 2018."


The two leaders also discussed the ways to enhance cooperation particularly interfaith dialog to encourage better relations between the two neighboring countries.

Kampanye Damai Dimulai, Jokowi dan Prabowo Ikrar Tanpa Hoax dan Isu SARA
Indonesia Presidential Contenders Vow Peaceful Campaign

Kampanye Damai Dimulai, Jokowi dan Prabowo Ikrar Tanpa Hoax dan Isu SARA

Pemilihan Presiden 2014 dirusak oleh kampanye kotor dan rumor internet liar bahwa Jokowi adalah seorang komunis dan keturunan China, tuduhan yang sering digunakan di Indonesia untuk mendiskreditkan atau mengintimidasi lawan politik.


Dressed in traditional clothing, the candidates and their running mates paraded through central Jakarta on Sunday and released doves at a ceremony after reading out a peaceful campaign declaration.

13 April 2019, Batas Akhir Kampanye Pemilu yang Dimulai Hari Ini
Indonesia Kicks Off Presidential Race as Currency Slumps

13 April 2019, Batas Akhir Kampanye Pemilu yang Dimulai Hari Ini

Sekitar 186 juta pemilih di negara mayoritas Muslim terbesar di dunia akan menuju kotak suara pemilihan presiden pada 17 April, yang akan berlangsung serentak dengan pemilihan legislatif (Pileg) untuk tingkat pusat (MPR/DPR/DPD) dan daerah (DPRD).


Some 186 million voters in the world´s largest Muslim-majority country are expected go to the polls on April 17, in an election which will also decide members of national and local parliaments.

38 Mantan Koruptor Indonesia Masuk Daftar Caleg jadi Sorotan Internasional
Dozens of ex-graft Convicts to Run in Indonesia Elections

38 Mantan Koruptor Indonesia Masuk Daftar Caleg jadi Sorotan Internasional

Kantor berita internasional AFP menyebut Indonesia sebagai negara yang tengah memerangi korupsi di semua lapisan masyarakat dan parlemen secara umum dipandang sebagai lembaga terkorup.


Voters must have access to details of candidates´ criminal records so they can make an informed decision, said Titi Anggraini, executive director of pro-democracy group Perludem.

Kelompok Abu Sayyaf Bebaskan Tiga Sandera Indonesia di Filipina Selatan
Militants Free 3 Indonesian Hostages in Southern Philippines

Kelompok Abu Sayyaf Bebaskan Tiga Sandera Indonesia di Filipina Selatan

Ketiga warga Indonesia dibebaskan pada Jumat atas bantuan Front Pembebasan Nasional Moro (MNLF), kelompok pemberontak yang menandatangani perjanjian damai dengan pemerintah Filipina, di kota Indanan di provinsi Sulu, kata polisi.


The Indonesians were freed Friday with the help of the Moro National Liberation Front, a rebel group that signed a peace deal with the Philippine government, in Indanan town in Sulu province, police said.

Asian Games 2018, Presiden Jokowi Undang Kim Jong Un Hadiri Upacara Pembukaan
Indonesia Invites North Korea`s Kim Jong Un to Asian Games

Asian Games 2018, Presiden Jokowi Undang Kim Jong Un Hadiri Upacara Pembukaan

"Alasan utama kami datang (ke Pyongyang) adalah untuk menyampaikan undangan resmi kepada Presiden Korea Utara untuk menghadiri Upacara Pembukaan Asian Games pada 18 Agustus."


"The main reason for us coming (to Pyongyang) is to convey an official invitation to the President of North Korea to attend the Asian Games Opening Ceremony on August 18," Maharani was quoted as saying in the release.

Enam Kota, Sahabat Rakyat Indonesia Tetap Jokowi Pagi Ini Kumpul di `Car Free Day`
Jokowi`s Victory Team in 2014 Indonesian`s Presidential Election will Gather in Six Cities

Enam Kota, Sahabat Rakyat Indonesia Tetap Jokowi Pagi Ini Kumpul di `Car Free Day`

"Saat ini Tim Sahabat Rakyat Tetap Jokowi kembali mendeklarasikan dukungan pada Jokowi untuk maju dalam Pilpres 2019, kali ini bukan hanya fokus di KTI tapi meluas dengan mengembangkan jaringan ke seluruh Indonesia," kata Uki.


"Currently, the ´Tim Sahabat Rakyat Indonesia Tetap Jokowi´ re-declared support for Jokowi to advance in the 2019 presidential election, but extends across the country," Mr Latief said.

Hasil `Quick Count` Pilkada 2018 Ekspresikan Partai Pendukung Jokowi Unggul
Unofficial Counts Show Regional Indonesia Polls Favouring President Widodo

Hasil `Quick Count` Pilkada 2018 Ekspresikan Partai Pendukung Jokowi Unggul

"Ini mungkin menjadi peringatan bagi Jokowi bahwa dia tidak bisa terlalu percaya diri dan harus lebih sadar pada sentimen publik," kata Keith Loveard dari Concord Consulting Indonesia.


Widodo is expected to run again for the presidency in 2019, against retired general Prabowo Subianto, who was narrowly defeated in the last presidential vote in 2014.

UU Terorisme Disahkan DPR melalui Rapat Paripurna
Indonesia Toughens Up Anti-terror Laws Days after Worst Attack in Years

UU Terorisme Disahkan DPR melalui Rapat Paripurna

"Presiden berharap dengan berlalunya RUU ini, Indonesia mampu memberantas terorisme menggunakan kekuatan lunak dan kekuatan keras," Johan Budi, juru bicara Presiden Joko Widodo, melalui pesan singkat.


"The president hopes that with the passage of this bill, we can be successful in eradicating terrorism using both soft power and hard power," Johan Budi, a spokesman for President Joko Widodo, said in a text message.

Ingin Kabur ke Indonesia, Najib Razak Dicekal begitu Mahathir Berkuasa
Malaysia`s Scandal-mired Najib Hit with Travel Ban after Poll Loss

Ingin Kabur ke Indonesia, Najib Razak Dicekal begitu Mahathir Berkuasa

Pada usia 92, Mahathir menjadi pemimpin negara tertua di dunia. Mantan otokrat sebelumnya menjabat sebagai perdana menteri selama lebih dari dua dekade dan merupakan pendukung BN.


At 92, Mahathir is the world´s oldest state leader. The former autocrat previously served as prime minister for over two decades and was a BN stalwart.

Konferensi Ulama Tiga Negara Deklarasikan Prinsip Islam Anti Kekerasan
Muslim Scholars: Suicide Attacks Violate Islamic Principles

Konferensi Ulama Tiga Negara Deklarasikan Prinsip Islam Anti Kekerasan

Presiden RI Joko Widodo, yang membuka pertemuan satu hari, menekankan komitmen Indonesia untuk membantu membangun perdamaian di negara ini.


Indonesian President Joko "Jokowi" Widodo, who opened the one-day meeting, stressed Indonesia´s commitment to helping build peace in the country. 

Tommy Soeharto dan Partai Berkarya Coba Peruntungan Politik di Pemilu 2019
Soeharto`s Youngest Son in New Push to get into Indonesian Politics

Tommy Soeharto dan Partai Berkarya Coba Peruntungan Politik di Pemilu 2019

Banyak orang masih mendambakan stabilitas dan pertumbuhan ekonomi dan perkembangan yang kuat, setidaknya pada dekade sebelumnya, era Suharto, kata Picunang.


Many people still yearned for the stability and the robust economic growth and development, at least in the earlier decades, of the Suharto era, said Picunang.

Media Asing Sebut Presiden Jokowi Ingin Australia jadi Anggota ASEAN
Indonesia Wants Australia as Full ASEAN Member

Media Asing Sebut Presiden Jokowi Ingin Australia jadi Anggota ASEAN

"Saya pikir ini ide yang bagus," kata Presiden Jokowi kepada Sydney Morning Herald, sebagai sinyal dukungan pada Australia bergabung dengan ASEAN - untuk pertama kalinya seorang presiden Indonesia menyetujui konsep tersebut.


"I think it´s a good idea," Widodo told the Sydney Morning Herald, referring to Australia joining ASEAN - the first time an Indonesian president has endorsed the concept.

UU MD3 Resmi Berlaku Meski Tanpa Teken Presiden Jokowi
Indonesia Makes Criticising Politicians a Crime

UU MD3 Resmi Berlaku Meski Tanpa Teken Presiden Jokowi

Setiap tindak investigasi seorang anggota parlemen harus disetujui oleh Mahkamah Kehormatan Dewan (MKD) DPR di bawah UU MD3, yang dapat menghentikan penyelidikan KPK.


Any investigation of a parliamentarian would have to be approved by the House Ethics Council under the new law, which could block probes by Indonesia´s powerful Corruption Eradication Commission.

Jokowi Kembali Didukung PDIP Maju Pilpres 2019
Biggest Indonesian Party Backs President Widodo for New Term

Jokowi Kembali Didukung PDIP Maju Pilpres 2019

"Saya dengan ini menetapkan bahwa calon presiden PDIP adalah Joko Widodo," kata Megawati Sukarnoputri, Ketua Umum Partai Demokrasi Indonesia - Perjuangan (PDIP).


"I hearby state that the PDIP presidential candidate is Joko Widodo," Megawati Sukarnoputri, chairwoman of the nationalist Democratic Party of Struggle (PDIP) party, said in a video from the party´s congress on the island of Bali.

Indonesia Teken Kontrak Pembelian 11 Jet Tempur Sukhoi
Indonesia Inks $1.1 bn Deal with Russia to Buy 11 Jets

Indonesia Teken Kontrak Pembelian 11 Jet Tempur Sukhoi

Enam jet Sukhoi lainnya akan dikirimkan 18 bulan setelah kontrak mulai berlaku, dan tiga pesawat sisanya akan diserahkan lima bulan kemudian.


Another six jets would be delivered 18 months after the contract comes into effect, and the final three a further five months later, he said.

Menteri Susi Diminta Berhenti Ledakkan Kapal Nelayan Asing Pencuri Ikan
Indonesian Minister Urged to Stop Destroying Illegal Fishing Boats

Menteri Susi Diminta Berhenti Ledakkan Kapal Nelayan Asing Pencuri Ikan

"Menurut pandangan pemerintah, sudah cukup," kata Kalla, dalam komentar yang dilaporkan oleh harian Kompas dan dikonfirmasi oleh juru bicaranya.


"In the view of the government, it´s enough already," Kalla said, in comments reported by the daily newspaper Kompas and confirmed by his spokesman.

Hoax dan Ujaran Kebencian Diberantas, BSSN Rekrut Ratusan Pegawai
Indonesia`s New Cyber Agency Looks to Recruit Staff of Hundreds

Hoax dan Ujaran Kebencian Diberantas, BSSN Rekrut Ratusan Pegawai

Badan ini akan melacak kejahatan siber dan mengidentifikasi pelaku, namun tetap tidak jelas apakah akan memiliki kewenangan untuk memberi sanksi dan hukuman kepada pelakunya.


The agency will track cyber crimes and identify perpetrators, but it remains unclear whether it will have the authority to prosecute crimes.

Densus 88 akan Tambah 500 Personel Antisipasi Aksi Terorisme Simpatisan ISIS
Indonesia to Add Hundreds of Counter-terrorism Police to Monitor IS

Densus 88 akan Tambah 500 Personel Antisipasi Aksi Terorisme Simpatisan ISIS

"Kami akan melakukan ini untuk memantau jaringan teroris lebih dekat karena jaringan ISIS tetap ada di Indonesia dan Asia Tenggara," kata Kapolri Jenderal Tito Karnavian di Jakarta, belum lama ini.


"We will do this to monitor terrorist networks more closely since ISIS networks remain in Indonesia and Southeast Asia," National Police Chief Tito Karnavian told Reuters, referring to Islamic State.

RI Kecam Rencana Guatemala Pindahkan Kedubes ke Yerusalem
Indonesia Criticized Guatemala`s Decision to Move the Embassy to Jerusalem

RI Kecam Rencana Guatemala Pindahkan Kedubes ke Yerusalem

Akun resmi Twitter dari Kementerian Luar Negeri (Kemenlu) menyatakan: "Indonesia mengecam keputusan Guatemala yang berencana memindahkan kedutaannya di Israel ke Yerusalem."


The official Twitter account of the Indonesian foreign ministry stated: "Indonesia denounced the Guatemalan decision to move the embassy in Israel to Jerusalem."

Setya Novanto Mundur dari Ketua DPR RI jadi Sorotan Dunia
Indonesian Parliament Speaker Quits Amid Graft Investigation

Setya Novanto Mundur dari Ketua DPR RI jadi Sorotan Dunia

Setya Novanto ditangkap bulan lalu karena dugaan perannya dalam skandal megakorupsi yang terkait dengan proyek KTP elektronik nasional.


Setya Novanto was arrested last month over his suspected role in the scandal linked to a national electronic identity card scheme.

Protes Kebijakan Trump, Bendera AS dan Israel Dibakar di Depan Kedubes
Indonesians Burn US Flags in 4th Day of Jerusalem Protests

Protes Kebijakan Trump, Bendera AS dan Israel Dibakar di Depan Kedubes

Protes akhir pekan di kedutaan menarik beberapa ribu orang dan demonstrasi serupa diadakan di kota-kota lain di seluruh Indonesia, negara berpenduduk Muslim terbesar di dunia.


A weekend protest at the embassy attracted several thousand people and similar protests have been held in other cities around Indonesia.

10 Ribu Pengunjuk Rasa Protes Donald Trump di Kedubes AS Jakarta
Thousands of Indonesians Rally at US Embassy over Jerusalem

10 Ribu Pengunjuk Rasa Protes Donald Trump di Kedubes AS Jakarta

Dikabarkan bahwa demonstrasi serupa dan akan berlangsung simultan juga diadakan pada Minggu di 10 ibukota provinsi dan kota-kota di seluruh Indonesia.


It said similar and simultaneous protests also were held Sunday in at least 10 provincial capitals and cities across Indonesia.

Marsekal Hadi Tjahjanto Kandidat Tunggal Pengganti Gatot Nurmantyo
Indonesia President Nominates Air Chief to Replace Controversial Military Head

Marsekal Hadi Tjahjanto Kandidat Tunggal Pengganti Gatot Nurmantyo

"Marsekal Hadi Tjahjanto dinilai mampu dan berkualitas untuk menjadi Panglima TNI," kata juru bicara kepresidenan Johan Budi kepada pers, Senin, setelah mengonfirmasikan pencalonan tersebut.


"Marshal Hadi Tjahjanto is considered capable and qualified to become TNI commander," presidential spokesman Johan Budi told reporters on Monday.

Setnov Belum Menyerah, `Surat Sakti` Pertahankan Posisinya di DPR dan Golkar
Arrested Indonesian Parliament Speaker Pleads to Keep His Job

Setnov Belum Menyerah, `Surat Sakti` Pertahankan Posisinya di DPR dan Golkar

"Saya meminta para pimpinan DPR lainnya untuk memberi saya kesempatan untuk membuktikan bahwa saya tidak terlibat," tulis Setnov.


"And in the meantime do not organise an ethics council plenary session on the possibility of making me non-active either as parliament speaker or as a member of parliament."