HOME | SOCIAL

Dekadensi Moral Barat, Perayaan ´Hari Kasih Sayang´ Dilarang di Banyak Kota
Goodbye to Romance: Indonesian Cities Ban Valentine´s Day

Dekadensi Moral Barat, Perayaan ´Hari Kasih Sayang´ Dilarang di Banyak Kota

Pada Rabu pihak berwenang di kota Surabaya, mengamankan sekitar 24 pasangan saat terindikasi mereka akan merayakan Hari Valentine.


On Wednesday authorities in the country´s second-biggest city Surabaya briefly detained about two dozen couples during a raid to sniff out any sign of Valentine´s Day celebrations. 

27 Tewas setelah Bus Wisata Terguling di Tanjakan Emen
Indonesia Bus Crash Kills 27; Police say Brakes Failed

27 Tewas setelah Bus Wisata Terguling di Tanjakan Emen

Bus naas berencana kembali ke Tangerang Selatan, Banten setelah mengunjungi Tangkuban Perahu, Jawa Barat.


At least 18 others were hospitalized with injuries, some in critical condition, following the crash Saturday on a winding slope in Subang in West Java province, said local police chief Muhammad Joni.

Batan: Program PLTN Didukung Komunitas Nuklir Global
The WNA Supports Indonesia to Develop Nuclear Power Plants

Batan: Program PLTN Didukung Komunitas Nuklir Global

Rencana pembangunan PLTN di Indonesia telah dimulai sejak lama untuk pemilihan lokasi, penyiapan SDM, perhitungan keekonomian hingga evaluasi infrastruktur.


The PLTN development plan in Indonesia begins by finding location, readiness of human resources, economic calculation and evaluation of infrastructure.

KLB Campak di Asmat Resmi Dicabut Bupati Elisa Kambu
Indonesia Declares Deadly Papua Measles Outbreak over

KLB Campak di Asmat Resmi Dicabut Bupati Elisa Kambu

"Status kejadian campak yang luar biasa telah dicabut dan sudah selesai," kata Bupati Asmat Elisa Kambu dalam sebuah surat resmi yang diteken pada Senin (5/2).


"The extraordinary status of the measles event has been revoked and is over," Asmat district chief Elisa Kambu said in a letter dated Monday.

Wanita Korban Longsor di Bandara Soetta Meninggal Dunia Selasa Pagi
Woman Rescued from Indonesia Landslide after 13 Hours

Wanita Korban Longsor di Bandara Soetta Meninggal Dunia Selasa Pagi

Dianti Dyah yang diselamatkan beberapa jam sebelumnya dari mobil yang sama akhirnya meninggal di rumah sakit, kata eksekutif perusahaan tempat mendiang bekerja kepada pers di Jakarta.


Another woman rescued several hours earlier from the same car died in hospital, an executive of the company she worked for told local TV.

Dua Tewas dan Empat Hilang Akibat Longsor di Puncak
Indonesia`s Capital Braces for Floods as Landslides Kill 2

Dua Tewas dan Empat Hilang Akibat Longsor di Puncak

Traktor dan buldoser tiba di daerah yang paling parah terkena dampak bencana di Riung Gunung untuk membantu penyelamatan korban.


Tractors and bulldozers were arriving in the worst-affected area of Riung Gunung village to help with the rescue effort.

Hanya di Indonesia Buaya jadi Hewan Peliharaan, Ini Faktanya
Pet Crocodile being Washed and Played with at a Family`s Home in Indonesia

Hanya di Indonesia Buaya jadi Hewan Peliharaan, Ini Faktanya

Muhammad Iwan, 41, membeli buaya muara saat baru lahir seharga Rp25 ribu dari nelayan yang menangkapnya di Pantai Pangandaran pada 1997.


Muhammad Iwan, 41, bought the estuarine crocodile when he was a newborn for just £1.31 from fishermen who caught him in Pangandaran Beach in 1997.

Pramugari Wajib Berhijab di Aceh, AirAsia Kerahkan Awak Kabin Pria
AirAsia to Crew Aceh Flights with Men only after Hijab Rule

Pramugari Wajib Berhijab di Aceh, AirAsia Kerahkan Awak Kabin Pria

Sekretaris Perusahaan AirAsia Indonesia Baskoro Adiwiyono mengatakan pada Jumat bahwa maskapai tersebut memastikan perusahaannya mematuhi peraturan daerah.


AirAsia Indonesia´s corporate secretary Baskoro Adiwiyono said Friday that the airline was ensuring its flights adhere to regulations.

Gempa Banten Lukai Enam Pelajar, Pemotor di Jakarta Jatuh Akibat Guncangan
Strong Quake Sparks Panic in Indonesia

Gempa Banten Lukai Enam Pelajar, Pemotor di Jakarta Jatuh Akibat Guncangan

Pekerja kantor di Jakarta berlarian keluar kantor, sementara beberapa pengendara terjatuh dari sepeda motor mereka akibat gempa 6 skala Richter.


Office workers in the capital Jakarta rushed outside as highrises began swaying, while some riders were thrown off their motorbikes by the force of the 6.0 magnitude rumble.

Dunia Soroti `Tendangan Kungfu` Walikota Mataram Uji Fisik Personel Satpol PP
Indonesian Mayor`s Unique Method for Testing the Fitness of Local Police

Dunia Soroti `Tendangan Kungfu` Walikota Mataram Uji Fisik Personel Satpol PP

Para personel Satpol PP tampak menyeringai saat mendapat tendangan kungfu dari pak walikota dan tubuh mereka tidak bergerak setelah ditendang.


While the practice may seem bizarre, Mataram Satpol PP Chief Bayu Pancapati said his men are happy to be kicked by the Mayor.

Korban Jiwa di Asmat Akibat Campak dan Gizi Buruk Dikhawatirkan Meningkat
100 in Indonesia`s Papua Feared Dead from Malnutrition, Measles

Korban Jiwa di Asmat Akibat Campak dan Gizi Buruk Dikhawatirkan Meningkat

"Campak tidak berbahaya, ini penyakit ringan, tapi karena anak-anak itu kekurangan gizi, mereka tidak dapat mengatasi hal itu."


"Measles is not dangerous, it´s a mild disease. But because those children are malnourished, they can´t cope in that condition."

Disandera Lebih Setahun, Dua Nelayan Indonesia di Filipina Dibebaskan
Two Indonesian Hostages Freed in Philippines

Disandera Lebih Setahun, Dua Nelayan Indonesia di Filipina Dibebaskan

Tidak ada komentar resmi mengenai kondisi fisik kedua orang yang ditangkap dari kapal penangkap ikan mereka di perairan antara Filipina selatan dan Malaysia.


The ex-governor called the police who picked up the two. Officials would not say if ransom, a frequent motive for such abductions, was paid in this case.

Militer Dukung Kemenkes Atasi Gizi Buruk dan Campak di Papua
Indonesia Sends Military to Help Fight Health Crisis in Papua

Militer Dukung Kemenkes Atasi Gizi Buruk dan Campak di Papua

Militer Indonesia telah mengirim 53 personil termasuk paramedis, selain peralatan medis, vaksin dan 11.100 paket makanan instan.


The Indonesian military has sent 53 personnel including paramedics, besides medical equipment, vaccines and 11,100 packages of instant food.

Puluhan Balita Tewas Akibat Malnutrisi di Papua Disorot Media Asing
Dozens of Toddlers Die from Malnutrition, Measles in Papua

Puluhan Balita Tewas Akibat Malnutrisi di Papua Disorot Media Asing

Sedikitnya 59 balita meninggal karena komplikasi campak dan kekurangan gizi di wilayah suku Asmat yang terpencil, sangat minim dokter.


At least 59 toddlers have died from a combination of measles and malnutrition in the remote Asmat region, which has a severe shortage of doctors.

Museum Bahari Terbakar, Dunia Prihatin pada Nasib Koleksi Bersejarah
Fire Rips through Maritime Museum in Indonesian Capital

Museum Bahari Terbakar, Dunia Prihatin pada Nasib Koleksi Bersejarah

Itu adalah bencana bangunan kedua yang melanda Jakarta dalam dua hari terakhir. Pada Senin, lantai mezzanine di gedung Bursa Efek Indonesia (BEI) ambruk.


It was the second building calamity to hit Jakarta in two days. On Monday, a mezzanine floor in the Indonesian stock exchange tower collapsed, injuring nearly 80 people.

80 Korban Luka Akibat Lantai Selasar Gedung BEI Ambruk
Mezzanine Collapse inside Jakarta Tower Hurts Nearly 80

80 Korban Luka Akibat Lantai Selasar Gedung BEI Ambruk

Orang-orang melarikan diri dari gedung melalui lobi yang dipenuhi puing-puing. Petugas medis segera menangani korban terluka yang diamankan di rerumputan trotoar jalan di luar gedung.


People fled the building through a lobby strewn with debris. Emergency personnel tended to the injured on the grass and pavement outside the tower.

Polri Pastikan Gedung BEI Ambruk Bukan karena Serangan Bom
Indonesia Stock Exchange Floor Collapse not Caused by a Bomb - Police

Polri Pastikan Gedung BEI Ambruk Bukan karena Serangan Bom

"Kami bisa memastikan bahwa insiden tersebut bukan karena bom," kata Kadiv Humas Mabes Polri, Irjen Setyo Wasisto kepada pers di lokasi kejadian, Senin (15/1).


"We can confirm that this was not because of a bomb," national police spokesman Setyo Wasisto told reporters.

Balkon Tower Gedung II Bursa Efek Indonesia Ambruk
Around a Dozen People Injured at Indonesia Stock Exchange after Reports of Collapsed Structure

Balkon Tower Gedung II Bursa Efek Indonesia Ambruk

Direktur bursa saham Alpino Kianjaya menolak mengomentari insiden tersebut. Pasar saham tengah istirahat dan dijadwalkan dibuka kembali pada pukul 13:30 waktu setempat.


Director of the stock exchange Alpino Kianjaya declined to comment on the incident. Markets are currently in midday break and are scheduled to reopen at 1.30pm local time.

Kecam Akun Grup Diblokir, FPI Demo ke Kantor Facebook Indonesia
Indonesia Hard-line Muslims Protest Ban on Facebook Accounts

Kecam Akun Grup Diblokir, FPI Demo ke Kantor Facebook Indonesia

Juru bicara FPI Slamet Maarif mengatakan bahwa mereka menuntut penjelasan mengapa Facebook memblokir akun kelompok tersebut.


FPI spokesman Slamet Maarif said they were demanding an explanation of why Facebook had blocked the group´s accounts while allowing ones that denounced its leaders and Islam.

Harimau Terkam dan Tewaskan Pekerja Kelapa Sawit di Riau
Tiger Mauls Indonesian Palm Oil Plantation Worker to Death

Harimau Terkam dan Tewaskan Pekerja Kelapa Sawit di Riau

Jumiatik, 30, ditemukan tewas di perkebunan sawit di Provinsi Riau di Sumatera, Rabu, dengan luka gigitan harimau yang menggigit di leher dan kakinya, kata polisi.


Jumiatik, 30, was found dead at the plantation in Riau province on Sumatra island Wednesday with horrific bite wounds on her neck and legs, police said.

BNPB Nyatakan Letusan Sinabung di Akhir 2017 yang Terbesar Tahun Ini
Indonesia Volcano in `Biggest` Eruption this Year

BNPB Nyatakan Letusan Sinabung di Akhir 2017 yang Terbesar Tahun Ini

Letusan tersebut mengirimkan abu vulkanik ke lereng Sinabung, menghancurkan tanaman dan memaksa para petani setempat menghentikan aktivitas pertaniannya untuk sementara.


The eruption sent volanic ash down Sinabung´s slopes, destroying crops and causing misery to hundreds of farmers.

8 Tewas Akibat Tambang Pasir Longsor di Magelang Disorot Dunia
Landslide in Indonesia Sand Quarry Kills 8 Workers

8 Tewas Akibat Tambang Pasir Longsor di Magelang Disorot Dunia

Sutopo menambahkan bahwa pencarian korban dihentikan karena kondisi cuaca dan belum diyakini bahwa korban lain dapat ditemukan selamat.


Nugroho said the search was halted due to darkness and officials did not hold out hope that any other victims would be found alive.

Tiga Tewas di Tiga Provinsi akibat Gempa Tasikmalaya
Toll Rises to Three Dead after Indonesia Quake

Tiga Tewas di Tiga Provinsi akibat Gempa Tasikmalaya

Sedikitnya sembilan ratus rumah juga rusak selain sekolah dan kantor pemerintah di provinsi Jawa Barat dan Jawa Tengah, kata BNPB.


At least nine hundred houses were also damaged in addition to schools and government offices across West Java and Central Java provinces, the national disaster mitigation agency said.

Warga Ciamis, 62, Tewas Akibat Gempa Tasikmalaya
One Person Confirmed Dead after Strong Earthquake Rocked Indonesia`s Main Island

Warga Ciamis, 62, Tewas Akibat Gempa Tasikmalaya

Juru bicara BNPB Sutopo Purwo Nugroho mengatakan seorang pria berusia 62 tahun dipastikan tewas di wilayah Ciamis, Jawa bagian barat.


National Disaster Mitigation Agency spokesman Sutopo Purwo Nugroho said a 62-year-old man was confirmed dead in the Ciamis region of western Java.

Sebelum Selfie Harus Waspadai Lokasi, Ini Akibat yang Dialami Remaja Purworejo
Teenager`s Skull is Smashed by a Passing Train as They Took a Selfie

Sebelum Selfie Harus Waspadai Lokasi, Ini Akibat yang Dialami Remaja Purworejo

Ketiga temannya masih tersenyum, sementara Ely Hayati terluka parah karena tengkorak kepalanya robek, di sebelah kereta yang melaju kencang.


Her three friends are still smiling, as Ms Hayati lies injured with her skull cracked open behind them, next to the speeding train.

Difteri Ditetapkan KLB di Indonesia, Dunia pun Terhenyak
Diphtheria Deaths in Indonesia Spark Immunization Campaign

Difteri Ditetapkan KLB di Indonesia, Dunia pun Terhenyak

Anak-anak berseragam sekolah dan balita yang berpegangan pada orang tua mereka mendapat suntikan di sebuah SMA di Jakarta, pada hari pertama program imunisasi massal pada Senin.


Children in school uniforms and toddlers clinging to their parents received shots at a high school in Indonesia´s capital, Jakarta, on the first day of the campaign Monday.

Difteri Ditetapkan KLB, Kemenkes Gelar Program Imunisasi Pekan Depan
Indonesia Fights `Extraordinary` Diphtheria Outbreak that has Killed 32

Difteri Ditetapkan KLB, Kemenkes Gelar Program Imunisasi Pekan Depan

Kemenkes mengatakan setidaknya 591 kasus dilaporkan sejak Januari, meningkat 42% dari 2016, dan menyebut sebagai "kejadian luar biasa" disingkat KLB.


The health ministry said at least 591 cases had been reported since January, a 42 percent increase from last year, and called the outbreak an "extraordinary event".

Siklon Tropis Cempaka Akibatkan 41 Tewas di Jawa Disorot Dunia
Indonesia Cyclone Death Toll more than Doubles to 41

Siklon Tropis Cempaka Akibatkan 41 Tewas di Jawa Disorot Dunia

Siklon Cempaka telah meninggalkan Indonesia, namun Sutopo mengingatkan kemungkinan lebih banyak banjir dan tanah longsor masih mengancam.


Cempaka has moved away from Indonesia, but Nugroho warned that more flooding and landslides still could happen.

Gelandang Persib Michael Essien `Reuni` dengan Mourinho di Old Trafford
Former Chelsea Midfielder Enjoyed Reunion with Former Boss Jose Mourinho

Gelandang Persib Michael Essien `Reuni` dengan Mourinho di Old Trafford

Pemain asal Ghana sekarang bergabung dengan Persib Bandung di Indonesia namun masa-masa keemasannya dihabiskan di Stamford Bridge.


The Ghanaian now plies his trade for Persib Bandung in Indonesia but his most successful years were spent at Stamford Bridge.

Gunung Agung Meletus, Kian Banyak Maskapai Asing Batalkan Penerbangan
More Bali Flights Cancelled on Forecast of Volcanic Ash

Gunung Agung Meletus, Kian Banyak Maskapai Asing Batalkan Penerbangan

Pasangan Australia Justine dan Greg Hill yang sedang berlibur bersama dua anak remaja mereka dan berencana meninggalkan Bali hari ini namun kemudian dibatalkan.


Australian couple Justine and Greg Hill were on holiday with their two teenage children and had been due to fly out today but their flight later this evening was cancelled.