HOME | NEWS

12 Tewas di Tol Cipali Akibat Supir Diserang Penumpang disorot Dunia
Dozen Killed in Indonesia Bus Crash after Passenger Argument

12 Tewas di Tol Cipali Akibat Supir Diserang Penumpang disorot Dunia

"Di tengah perjalanan, seorang penumpang berusaha  secara paksa mengendalikan setir ... dan bus kemudian kehilangan kendali," Atik Suswanti, kepala unit lalu lintas polisi Majalengka.


"In the middle of the journey, a passenger attempted to forcibly take control of the steering wheel... and the bus then lost control," Atik Suswanti, the head of the Majalengka police traffic unit, told AFP.

UPN Veteran Jakarta Beri Peluang `Jalur Prestasi` pada YouTubers
Indonesian YouTube Stars get Chance for University Place

UPN Veteran Jakarta Beri Peluang `Jalur Prestasi` pada YouTubers

YouTube adalah situs web media sosial yang sangat populer di seluruh nusantara, dengan penelitian menunjukkan orang menghabiskan rata-rata lebih dari tiga jam sehari online - salah satu tingkat tertinggi di dunia.


Social media websites are also wildly popular across the archipelago, with research showing people spend an average of over three hours a day online -- one of the highest rates in the world.

Indonesia Tolak Limbah Impor dan Kembalikan ke AS disorot Media Asing
Indonesia Returns Five Containers of Waste to the US

Indonesia Tolak Limbah Impor dan Kembalikan ke AS disorot Media Asing

Selama bertahun-tahun China menerima sebagian besar plastik bekas dari seluruh dunia, tetapi menutup negaranya untuk menerima sampah impor dari luar negaranya dalam upaya membersihkan lingkungannya.


For years China received the bulk of scrap plastic from around the world, but closed its doors to foreign refuse last year in an effort to clean up its environment.

Tukin Dipotong, Sanksi ASN Bolos Hari Pertama pasca Cuti Lebaran
Performance Benefits Cut for Indonesian`s Civil Servants Missing 1st Working Day

Tukin Dipotong, Sanksi ASN Bolos Hari Pertama pasca Cuti Lebaran

”ASN yang tidak masuk kerja tanpa alasan yang bisa dipertanggungjawabkan, diberikan sanksi peringatan tertulis dari Sekjen, pemotongan tunjangan kinerja dan skorsing tiga hari," kata Tjahjo kepada pers di Jakarta, Jakarta, Senin (10/6).


"Those employees failing to return to work without justifiable reasons have received written warning sanctions of the secretary general, cuts in performance allowances, and a three-day suspension."

Warga Australia Tewas di Bali akibat Ditabrak Truk
Tragedy as Australian Man, 59, is Crushed to Death by a Truck in Bali

Warga Australia Tewas di Bali akibat Ditabrak Truk

Peter Raymond Robinson, 59, seorang pedagang sepeda motor dari Sydney, kehilangan kendali atas skuternya dan meluncur di bawah sebuah truk yang lewat pada pukul 16:00 pada Jumat.


Peter Raymond Robinson, 59, a motorcycle dealer from Sydney, lost control of his scooter and slid under a passing truck at 4.50pm on Friday. 

Ani Yudhoyono Meninggal Dunia di Singapura Disorot Media Asing
Former Indonesian First Lady Ani Yudhoyono Dies at 66

Ani Yudhoyono Meninggal Dunia di Singapura Disorot Media Asing

"Mendiang meninggal dunia dengan tenang dan keluarga menerimanya dengan ikhlas," kata Hatta Radjasa mewakili keluarga kepada wartawan di rumah sakit. Dia mengatakan bahwa Yudhoyono berada di samping istrinya selama perawatan medis.


Radjasa, the father-in-law of Yudhoyono´s second son, said Indonesia´s government had ordered a state funeral at Jakarta´s Kalibata heroes cemetery for the former first lady. 

Laba 2018 Rp22,54 Miliar, Jamsyar Salurkan Zakat Rp563 Juta melalui Lembaga ZIS
Indonesian Islamic Credit Guarantee Company Sets Aside Profits for Zakat

Laba 2018 Rp22,54 Miliar, Jamsyar Salurkan Zakat Rp563 Juta melalui Lembaga ZIS

"Jamsyar setiap tahun menunaikan zakat perusahaan kepada ketiga lembaga zakat, infaq dan sadaqah atau ZIS yang telah mengantongi izin dari pemerintah."


"The Jamsyar entrusted the distribution of zakat through Baznas, Dompet Duafa and National Zakat Houses because of their professional management."

Dua Menko dan Kepala BIN jadi Target Pembunuhan disorot Dunia
Indonesia Says Top Officials Marked for Death amid Deadly Riots

Dua Menko dan Kepala BIN jadi Target Pembunuhan disorot Dunia

Menko Polhukam Wiranto, Kepala BIN Budi Gunawan, penasihat intelijen dan keamanan Widodo Gories Mere dan Menko Kemaritiman Luhut Pandjaitan adalah target pembunuhan, menurut polisi.


Chief Security Minister Wiranto, State Intelligence Agency chief Budi Gunawan, Widodo´s intelligence and security advisor Gories Mere and cabinet minister Luhut Pandjaitan were the assassination targets, according to police.

Pemprov DKI Hancurkan 18 Ribu Botol Minuman Keras Oplosan di Monas
Indonesia Steamrolls Bootleg Alcohol during Ramadan

Pemprov DKI Hancurkan 18 Ribu Botol Minuman Keras Oplosan di Monas

Polisi kerap menghancurkan barang bukti minuman keras untuk menunjukkan perampasan dan penghancuran sejumlah besar alkohol ilegal untuk mengingatkan umat Islam agar tidak minum alkohol selama bulan Ramadhan.


Indonesian authorities typically make a show out of seizing and destroying large quantities of illegal alcohol to remind Muslims to abstain from boozing during Ramadan.

Sampah Plastik dari Australia Picu Masalah Lingkungan di Jawa Timur
Tonnes of Plastic Waste from Australia are Covering Indonesian Villages

Sampah Plastik dari Australia Picu Masalah Lingkungan di Jawa Timur

Industri tahu di kawasan itu beralih membakar sampah daripada kayu lebih dari satu dekade lalu karena itu adalah pilihan yang lebih murah tanpa menyadari dampak asap beracun yang mengepul dari cerobong asap mereka.


The region´s tofu industry switched to burning rubbish instead of wood over a decade ago as it was a cheaper option with little thought being given to the acrid, toxic smoke billowing from their chimneys.  

Cegah Hoax, Pemerintah RI Cabut Pemblokiran Medsos Disorot Media Asing
Indonesia Lifts Social Media Curbs Targeting Hoaxes during Unrest

Cegah Hoax, Pemerintah RI Cabut Pemblokiran Medsos Disorot Media Asing

Pihak berwenang mencegah meningkatnya hoax via medsos [online], beberapa menyerukan serangan kekerasan pasca Pilpres, untuk meredakan ketegangan dan memasukkan pembatasan media sosial untuk mencegah "provokasi". 


Authorities have blamed a rise in online hoaxes, some calling for violent post-election attacks, for inflaming tensions and brought in social media restrictions in order to prevent "provocations".

Dunia Sorot Gugatan Pilpres Prabowo ke Mahkamah Konstitusi
Defeated Indonesia Candidate to Challenge Vote at Top Court

Dunia Sorot Gugatan Pilpres Prabowo ke Mahkamah Konstitusi

Badan Pengawas Pemilu [Bawaslu] awal pekan ini menolak tudingan Prabowo tentang integritas pemilu setelah satu-satunya bukti penipuan yang diberikan oleh timnya adalah tautan ke media online.


The election supervisory agency earlier this week rejected Subianto´s complaint about the election´s integrity after the only evidence of fraud provided by his team was links to online articles.

2019 - 2024, Koperasi dan UKM akan Kian Maju Didukung Karakter Jokowi - Amin
Indonesian Cooperatives and SMEs will Develop in Joko Widodo Administration

2019 - 2024, Koperasi dan UKM akan Kian Maju Didukung Karakter Jokowi - Amin

"Karakter pemerintah dari presiden terpiih 2019 cenderung mendukung penguatan ekonomi di level menengah ke bawah, maka koperasi dan UMKM akan semakin berkembang dalam lima tahun ke depan," kata Sesmenkop UKM Rully Indrawan.


"Character of the 2019 elected president tends to support people´s economic development, cooperatives and SMEs will develop in the next five years," Secretary of Cooperatives and SMEs Minister, Rully Indrawan.

6 Tewas Akibat Bentrok Rabu Dini Hari, Jokowi Tidak Tolerir Kekerasan
6 Dead in Indonesia Riots; Widodo Says Won`t Tolerate Unrest

6 Tewas Akibat Bentrok Rabu Dini Hari, Jokowi Tidak Tolerir Kekerasan

"Saya akan bekerja sama dengan siapa pun untuk memajukan negara ini, tetapi saya tidak akan mentolerir siapa pun yang mengganggu keamanan, proses demokrasi dan persatuan bangsa kita yang tercinta."


"I will work together with anyone to advance this country, but I will not tolerate anyone who disrupts the security, democratic processes and unity of our beloved nation."

Dunia Sorot Hasil Rekapitulasi KPU Jokowi Menang Pilpres 2019
Indonesia`s Joko Widodo Wins Second Term as President

Dunia Sorot Hasil Rekapitulasi KPU Jokowi Menang Pilpres 2019

Penantangnya, Prabowo Subianto, 67, menyatakan menolak kemenangan Jokowi, menuduh Pilpres berlangsung curang secara terstruktur, sistematis dan masif yang memicu unjuk rasa pendukung Prabowo.


His challenger Subianto, 67, has vowed to challenge any victory for Widodo, alleging widespread voter fraud, and warned that it could spark street protests across the world´s biggest Muslim majority nation.

Polisi Gay Dipecat, Adukan Kasusnya ke Komnas HAM
Indonesian ex-Police Brigadier Says He was Fired for being Gay

Polisi Gay Dipecat, Adukan Kasusnya ke Komnas HAM

Warga kota Semarang di Jawa Tengah, yang menolak disebutkan namanya, secara terpisah juga menggugat Kepolisian Daerah [Polda] Jawa Tengah pada Maret dengan tuduhan pelanggaran undang-undang tentang diskriminasi.


The resident of Semarang city in Central Java, who declined to be identified, also separately sued the provincial police in March alleging a violation of the law on discrimination.

Jet Tempur Prancis Mendarat Darurat di Aceh Disorot Dunia
7 French Fighter Jets make Emergency Landing in Indonesia

Jet Tempur Prancis Mendarat Darurat di Aceh Disorot Dunia

Radar angkatan udara mengonfirmasi bahwa pesawat-pesawat itu awalnya terbang keluar dari wilayah Indonesia ketika kabut dan cuaca buruk memaksa untuk segera mendarat setelah mencoba untuk kembali ke kapal induknya,


He said air force radar confirmed that the planes were initially flying out of Indonesian territory when fog and bad weather forced them to land immediately as they were trying to return to their aircraft carrier.

Peringatan Keamanan, Kedubes AS Ingatkan Warganya Hindari Demo 22 Mei
U.S. Embassy Issues Indonesia Security Alert ahead of Election Results

Peringatan Keamanan, Kedubes AS Ingatkan Warganya Hindari Demo 22 Mei

Polisi Indonesia juga mengungkapkan bahwa beberapa tersangka telah belajar cara menggunakan Wi-Fi untuk meledakkan perangkat peledak, tetapi tidak menguraikan secara jelas seberapa canggih rencana mereka.


Indonesian police also revealed that some of the suspects have learned how to use Wi-Fi to detonate explosive devices, but it was not immediately clear how advanced their plans were.

Ancaman Aksi Teroris 22 Mei, Polri Tangkap Puluhan Terduga Teroris
Indonesia Arrests Dozens of Terror Suspects ahead of Poll Results

Ancaman Aksi Teroris 22 Mei, Polri Tangkap Puluhan Terduga Teroris

Delapan terduga teroris lainnya tewas dalam kontak senjata dengan pihak berwenang, kata polisi, termasuk istri seorang gerilyawan yang meledakkan dirinya dan seorang anak menyusul perselisihan dramatis di rumah mereka pada Maret.


Eight other suspects had been killed in confrontations with authorities, police said, including the wife of a militant who blew up herself and a child following a dramatic standoff at their home in March.

Lokasi Ibukota Pengganti Jakarta akan Diputuskan Tahun Ini
Indonesia`s New Capital to be Decided this Year: Minister

Lokasi Ibukota Pengganti Jakarta akan Diputuskan Tahun Ini

"Kami telah berkoordinasi untuk menyelesaikan studi sehingga kami dapat memutuskan tahun ini ke mana harus memindahkan ibukota, sehingga proses dan konstruksi dapat dimulai dalam satu atau dua tahun," katanya.


"We´ve been co-ordinating to finalise the studies so we can decide this year where to move the capital to, so the process and construction can begin in a year or two," he said.

Pasca Rusuh Rutan Siak, 9 Narapidana Kabur masih Diburu Polisi
Indonesian Police Hunt Inmates after Mass Prison Break

Pasca Rusuh Rutan Siak, 9 Narapidana Kabur masih Diburu Polisi

Puluhan narapidana kabur dari Lapas yang menampung lebih dari 650 warga binaan, katanya. "Polisi dengan bantuan dari anggota TNI dan masyarakat sekitar masih mencari napi yang kabur," kata Irjen Widodo EP.


Dozens of detainees from a prison population of more nearly 650 remained at large, he added. "Police with assistance from the army and surrounding community are still searching for the rest," Prihastopo said.

Strategi Nasional Pengembangan UMKM, Kemenkop UKM Gandeng Tiga PTN
Indonesia`s Leading State Universities Support the Cooperatives and SMEs

Strategi Nasional Pengembangan UMKM, Kemenkop UKM Gandeng Tiga PTN

Menurutnya, strategi nasional sangat dibutuhkan pemerintah dan para pemangku kepentingan, mengingat banyaknya kementerian dan lembaga negara yang menangani UMKM di Indonesia.


According to him, the national strategy is needed by the government and stakeholders, because many ministries and government institutions also deal with cooperatives and SMEs in Indonesia.

Pajak Turis, Bali Pertimbangkan Pungut US$10 per Wisatawan
Indonesia`s Bali Plans to Introduce a Tourist Tax

Pajak Turis, Bali Pertimbangkan Pungut US$10 per Wisatawan

Gubernur Bali I Wayan Koster mengatakan wisatawan harus mendukung pelestarian destinasi wisata utama Indonesia tersebut pada rapat pemerintah provinsi di Denpasar pada Senin malam.


Bali Governor I Wayan Koster said tourists should help conserve the island at a Bali Provincial Government meeting in Denpasar on Monday night.  

Pasca Pilpres, 1 Terduga Teroris JAD Ditembak Mati dan 6 Ditangkap
Indonesia Says Breaks Up Plot to Attack Police over Election Period

Pasca Pilpres, 1 Terduga Teroris JAD Ditembak Mati dan 6 Ditangkap

Polisi Indonesia cukup berhasil mencegah dan menghentikan serangan besar sejak Bom Bali 2002 yang menewaskan ratusan orang wisatawan asing, meskipun para pengamat memperingatkan agar Indonesia tidak cepat puas.


Indonesian police have had considerable success in stopping major attacks since the deadly 2002 Bali bombings, though analysts warn against complacency.

Erupsi Lagi, Gunung Sinabung Muntahkan Kolom Abu setinggi 2 Ribu meter
Indonesia`s Mt. Sinabung Shoots Column of Smoke and Ash into Sky

Erupsi Lagi, Gunung Sinabung Muntahkan Kolom Abu setinggi 2 Ribu meter

Badan Nasional Penanggulangan Bencana [BNPB] mengatakan letusan itu memiliki "potensi" untuk mempengaruhi penerbangan, tetapi belum mengeluarkan larangan resmi untuk pesawat terbang menghindari kawasan tersebut.


Disaster agency officials said the eruption has the "potential" to affect flights, but it had not issued a formal notice for planes to avoid the area.

Adam Sky, DJ Kondang Australia Ditemukan Tewas di Bali
Australian DJ known as Adam Sky Dies on Bali island

Adam Sky, DJ Kondang Australia Ditemukan Tewas di Bali

Laman media sosial resmi Adam Neat memuat pernyataan yang mengonfirmasikan kematiannya, dengan mengatakan ia meninggal saat mencoba membantu seorang teman yang menderita patah tulang menahun pada Sabtu.


Adam Neat´s official social media pages carried a statement confirming his death, saying he died while trying to help a friend who suffered multiple fractures on Saturday.

Menteri KKP Susi Pudjiastuti Pimpin Penenggelaman 51 Kapal Pencuri Ikan
Indonesia Sinks 51 Foreign Boats to Fight Against Poaching

Menteri KKP Susi Pudjiastuti Pimpin Penenggelaman 51 Kapal Pencuri Ikan

Kapal-kapal pencuri ikan tersebut disita untuk ditenggelamkan di lima pelabuhan di seluruh Indonesia, yang memiliki beberapa daerah penangkapan ikan terkaya di dunia, menurut pernyataan resmi KKP.


The seized ships were sunk at five ports across the archipelago, which has some of the world´s richest fishing grounds, the Maritime and Fisheries Ministry said in a statement.

Kemenkop dan UKM Siapkan Regulasi yang Ramah bagi Pengembangan KUKM
Indonesian Govt Set Up Cooperative and SME Policies Benefit the Region

Kemenkop dan UKM Siapkan Regulasi yang Ramah bagi Pengembangan KUKM

“Tugas Kementerian Koperasi dan UKM adalah membuat regulasi untuk memudahkan teman-teman di daerah untuk bekerja. Jadi regulasi itu memudahkan bukan mempersulit.”


"The Cooperatives and SMEs Ministry has the duty to make regulations for interests of cooperatives and SME entrepreneurs to develop business potential in the regions."

Top BUMD 2019, Dorong Daerah Bangun Ekonomi Berkelanjutan
Regionally Owned Enterprises are Encouraged to Support Indonesia`s Development

Top BUMD 2019, Dorong Daerah Bangun Ekonomi Berkelanjutan

"Banyak manfaat bagi setiap peserta yang mengikuti penjurian, mendapatkan feedback dan nilai tambah berupa masukan dan saran dari dewan juri untuk perbaikan pengelolaan usaha dimasa yang akan datang," kata Lutfi.


"There are many benefits for each participant who follows the judging, getting feedback from the jury to improve business management in the future," said Lutfi.

Pemerintah Berencana Pindahkan Ibukota ke Luar Jakarta disorot Dunia
Indonesia Eyes Moving Capital from Congested Jakarta

Pemerintah Berencana Pindahkan Ibukota ke Luar Jakarta disorot Dunia

Gagasan untuk memindahkan pusat pemerintahan Indonesia dari Jakarta yang berpenduduk hampir 30 juta orang dengan kendala utama kemacetan lalu lintas terburuk di dunia telah berlangsung selama beberapa dekade.


The idea of moving Indonesia´s seat of government from an urban conglomeration of nearly 30 million people with some of the world´s worst traffic jams has stretched on for decades.