Corinthians Juara Piala Dunia Klub, Tekuk Chelsea 1-0

Corinthians Won the Club World Cup, Beats Chelsea 1-0

Editor : Ismail Gani
Translator : Parulian Manalu


Corinthians Juara Piala Dunia Klub, Tekuk Chelsea 1-0
Penyerang Guerrero mencetak gol tunggal bagi Corinthians (Foto: sambafoot.com)

Yokohama (B2B) - Raksasa Brazil Corinthians menjuarai Piala Dunia Klub di Jepang pada Minggu, dengan mengalahkan juara Eropa Chelsea 1-0.

Penyerang Guerrero mencetak gol tunggal ketika klub yang bermarkas di Sao Paulo itu mengamankan gelar antar benua kedua mereka. Mereka menjuarai Kejuaraan Dunia Klub FIFA pada 2000.

Manajer sementara Chelsea Rafael Benitez melakukan tiga perubahan dari tim yang menaklukkan wakil Meksiko Monterrey di semifinal - menggantikan Oscar, John Obi Mikel, dan Cesar Azpilicueta dengan Frank Lampard, Ramires, dan Victor Moses.

Pelatih Corinthians Tite hanya mengganti satu pemain dari tim yang menang 1-0 di semifinal atas Al Ahly, dengan memasukkan Jorge Henrique untuk menggantikan Douglas.

Pertandingan yang dilangsungkan di Stadion Internasional berkapasitas 68.000 penonton ini berlangsung sengit sejak awal, di mana kedua tim bermain terbuka dan menciptakan sejumlah peluang.

Chelsea hampir meraih keunggulan pada menit kedelapan ketika kiper Corinthians Cassio gagal mengamankan upaya Gary Cahill dari sudut, namun ia masih mampu menguasai bola di dekat garis gawang ketika Victor Moses terlihat akan menyambarnya.

Pada menit ke-25 wasit tidak mengabulkan permohonan penalti Corinthians, ketika penyerang tengah Guerrero terjatuh akibat dihadang Cahill.

Emerson semestinya dapat mencetak gol tiga menit berselang, setelah Cahill membiarkan bola melewati sela-sela kakinya. Namun tembakan penyerang Corinthians itu dari tepi kotak penalti masih melambung di atas mistar, saat Petr Cech menjadi satu-satunya pemain yang harus ia taklukkan.

Beberapa saat kemudian Guerrero harus melihat sepakannya masih dapat diblok, sebelum penyerang Fernando Torres juga gagal memanfaatkan peluang yang dimilikinya.

Bagaimanapun, pemain Spanyol ini seharusnya dapat tampil lebih baik di menit ke-37, setelah mengendalikan operan jarak jauh dari Lampard yang membelah pertahanan Corinthians. Namun tembakan lemah yang dilepaskan Torres ke arah Cassio membuat kubu Brazil dapat menarik nafas lega.

Moses tampil lebih baik dua menit kemudian, bergerak memotong dari kiri dan melepaskan sepakan melengkung, yang masih dapat ditepis Cassio ke luar tiang kiri gawangnya.

Kiper Corinthians membuktikan dirinya sulit ditaklukkan, ia menggagalkan tembakan jarak jauh Juan Mata, dan kedua tim memasuki turun minum tanpa torehan gol.

Babak kedua dimulai dengan tempo secepat babak pertama, dengan Eden Hazard menciptakan berbagai masalah untuk pertahanan Cortinthians, sebelum gelandang Paulinho memberi kengerian pada Cech melalui tembakan yang hampir melebar pada menit ke-64.

Gol baru tercipta lima menit kemudian, ketika Guerrero menanduk bola dari jarak dekat, setelah tembakan Danilo dapat dihadang.

Benitez memasukkan Oscar untuk menggantikan Moses. Namun Torres gagal memanfaatkan peluang terbaik untuk menyamakan kedudukan ketika tembakannya mengarah lurus ke kiper dari tepi kotak penalti, saat pertandingan tinggal menyisakan empat menit.

Tidak lama kemudian Cahill diusir ke luar lapangan. Torres mampu mencetak gol di masa tambahan waktu, namun gol itu dianulir karena ia berada di posisi off side, dan Corinthians keluar sebagai juara.

Juara CONCACAF Monterrey menduduki peringkat ketiga, setelah menang 2-0 atas Al Ahly berkat gol Jesus Corona dan Cesar Delgado, pada pertandingan yang dilangsungkan Minggu sore.

Yokohama - Brazilian giants Corinthians won the Club World Cup in Japan on Sunday, overcoming European champions Chelsea 1-0 in a closely-fought encounter.

Striker Paolo Guerrero got the goal as the Sao Paulo club secured their second intercontinental title -- they won the 2000 FIFA Club World Championship.

Interim Chelsea boss Rafael Benitez made three changes to the team that thrashed Mexican side Monterrey 3-1 in the semi-final -- replacing Oscar, John Obi Mikel and Cesar Azpilicueta with Frank Lampard, Ramires and Victor Moses.

Tite changed just one player from the side that scraped to a 1-0 last-four win over Egypt´s Al Ahly, bringing in Jorge Henrique for Douglas.

The match at the almost-full 68,000-capacity International Stadium in Yokohama was frenetic right from the first whistle as play swung from end to end.

Chelsea came closest to taking the lead after eight minutes when Corinthians goalkeeper Cassio fumbled a Gary Cahill effort from a corner, before gathering the ball just short of the goal-line as Victor Moses looked to pounce.

On 25 minutes the referee waved away a penalty appeal by Corinthians when centre-forward Guerrero went down softly under a challenge by Cahill.

Emerson should have scored three minutes later after Cahill let the ball slip under his foot. But the Corinthians forward blazed his shot over the bar from the edge of the penalty box with just Petr Cech to beat.

Guerrero then had a shot blocked shortly afterwards before striker Fernando Torres was similarly denied at the other end.

The Spaniard should have done better on 37 minutes however, expertly controlling a long-range pass from Lampard that split the Corinthians´ defence. But a weak shot at Cassio meant the Brazilians breathed a sigh of relief.

Moses did better two minutes later, cutting in from the left and curling a shot that Cassio did well to tip round his left-hand post.

The Corinthians goalkeeper -- later named player of the tournament -- was proving tough to beat, holding onto a long-range shot from Juan Mata shortly afterwards, and the teams entered the break goalless.

The second half started as quick as the first, with Eden Hazard causing problems for the Corinthians defence before midfielder Paulinho gave Cech a fright with a shot that narrowly went wide on 64 minutes.

There was finally a breakthrough five minutes later when Guerrero headed in from close range after Danilo´s shot was blocked.

Benitez brought Oscar on for Moses almost straightaway. But it was Torres who missed the best chance to equalise when he shot straight at the goalkeeper from the edge of the six-yard box with only four minutes to go.

Cahill was sent off shortly afterwards, believed to be for lashing out at Emerson, but Chelsea managed one last chance in injury time. Torres headed the ball in the net, however it was ruled offside and Corinthians held on.

Concacaf champions Monterrey took third place earlier Sunday, defeating Al Ahly 2-0 through goals from Jesus Corona and Cesar Delgado.