HOME | NEWS

Presiden Jokowi: Kereta Cepat Tanda Modernisasi Transportasi Publik di Indonesia
President Jokowi: High-Speed Trains Mark the Modernization of Mass Transportation

Presiden Jokowi: Kereta Cepat Tanda Modernisasi Transportasi Publik di Indonesia

Keberanian untuk mencoba hal-hal baru serta memberikan kesempatan kepada anak bangsa untuk belajar, kata Presiden, akan sangat berguna bagi pengembangan sumber daya manusia [SDM] untuk Indonesia yang semakin maju dan mandiri.



The President said the courage to try new things and provide opportunities for the nation´s children to learn will be very useful for developing human resources (HR) for an increasingly advanced and independent Indonesia.


Presiden Jokowi Sampaikan Lima Arahan Integrasi Transportasi Publik
Five Presidential Directions for Integrating Public Transportation Modes

Presiden Jokowi Sampaikan Lima Arahan Integrasi Transportasi Publik

Jokowi menekankan lima hal yang perlu menjadi perhatian. Pertama, pembangunan infrastruktur penghubung antara moda transportasi satu dengan lainnya perlu dipercepat.



the President emphasized five things that need attention. First, the development of connecting infrastructure between one mode of transportation and another needs to be accelerated.


Pemerintah Tekankan Senjata Nuklir Harus Dimusnahkan Total
Indonesian Govt Emphasized that Nuclear Weapons Must Be Totally Destroyed

Pemerintah Tekankan Senjata Nuklir Harus Dimusnahkan Total

Retno pun menegaskan komitmen ASEAN dan mendorong komitmen semua pihak untuk pelucutan dan nonproliferasi senjata.



Retno also emphasized ASEAN´s commitment and encouraged the commitment of all parties to weapons disarmament and non-proliferation.


Tidak Ada Transaksi, Pemerintah Tegaskan Media Sosial Hanya Digunakan sebagai Promosi
No Transactions, Indonesian Govt Confirms Social Media is Only Used for Promotion

Tidak Ada Transaksi, Pemerintah Tegaskan Media Sosial Hanya Digunakan sebagai Promosi

The Minister of Trade, Zulkifli Hasan, emphasized that this regulation will regulate a number of provisions related to electronic commerce.

Kongres PWI ke-25, Presiden Jokowi: Pegang Teguh Kode Etik Jurnalistik
25th PWI Congress, President Jokowi: Firmly Uphold the Journalistic Code of Ethics

Kongres PWI ke-25, Presiden Jokowi: Pegang Teguh Kode Etik Jurnalistik

Jokowi pun mengingatkan insan pers, agar dalam membuat pemberitaan tidak terpancing oleh sesuatu yang viral dan hoaks.



Jokowi also reminded members of the press not to be provoked by something viral or hoax when reporting.


Masalah Rempang, Presiden Jokowi Minta Kedepankan Kepentingan Masyarakat
Regarding Rempang, President Jokowi Asks to Put Community Interests First

Masalah Rempang, Presiden Jokowi Minta Kedepankan Kepentingan Masyarakat

Menteri Investasi mengatakan, warga terdampak akan dipindahkan ke Tanjung Banun, dan dari total sekitar 900 kepala keluarga (KK) sebanyak 300 KK sudah bersedia dipindahkan.


The Minister of Investment said that the affected residents would be moved to Tanjung Banun, and out of a total of around 900 heads of families (KK), 300 families were ready to be moved.

Tinjau Pembangunan Istana Negara, Presiden Jokowi: Masih Sesuai Target
Reviewing the construction of the State Palace, President Jokowi: Still on target

Tinjau Pembangunan Istana Negara, Presiden Jokowi: Masih Sesuai Target

Jokowi pun berharap tanaman lainnya akan dapat segera ditanam setelah hujan turun di kawasan IKN. Mulai dari rumput untuk upacara 17 Agustus,


Jokowi also emphasized that the budget for the construction of a number of basic infrastructure in IKN had not experienced any problems.

Presiden Jokowi Apresiasi Dukungan Pendanaan FIFA pada Pusat Pelatihan Olahraga di IKN
President Jokowi Appreciates FIFA´s Support for the Sports Training Center at IKN

Presiden Jokowi Apresiasi Dukungan Pendanaan FIFA pada Pusat Pelatihan Olahraga di IKN

Jokowi yakin bahwa pusat pelatihan tersebut dapat membahwa tim nasional [timnas] Indonesia menjadi juara di Asia Tenggara hingga dunia.


Jokowi is confident that the training center can make the Indonesian national team become champions in Southeast Asia and the world.

Perubahan Iklim, Presiden Jokowi Ajak Semua Pihak Jaga Lingkungan
President Jokowi Invites All Parties to Protect the Environment

Perubahan Iklim, Presiden Jokowi Ajak Semua Pihak Jaga Lingkungan

Salah satu dampak yang ditimbulkan adalah hilangnya sejumlah pulau-pulau kecil di Kepulauan Pasifik. Untuk itu, Jokowi mengajak masyarakat untuk bersama-sama menanam mangrove di pesisir pantai. 


 One of the impacts is the loss of a number of small islands in the Pacific Islands. For this reason, the President invited the community to work together to plant mangroves on the coast.

Melalui AIPF, Indonesia Identifikasi Proyek Kerjasama Senilai Rp490 Triliun
Indonesia Identifies Cooperation Projects Worth IDR 490.59 Trillion through AIPF

Melalui AIPF, Indonesia Identifikasi Proyek Kerjasama Senilai Rp490 Triliun

Sektor-sektor bisnis yang dipromosikan melalui AIPF meliputi pengembangan energi baru terbarukan, hidrogen, amonia, kilang alumina, rantai pasok baterai, serta infrastruktur jalan tol dan pelabuhan.



Business sectors promoted through AIPF include the development of new renewable energy, hydrogen, ammonia, alumina refineries, battery supply chains, as well as toll road and port infrastructure.


Presiden Jokowi Ajak Pemimpin Asia Timur Jaga Perdamaian Kawasan
President Jokowi Invites East Asian Leaders to Maintain Regional Peace

Presiden Jokowi Ajak Pemimpin Asia Timur Jaga Perdamaian Kawasan

Presiden Jokowi mengatakan, ASEAN memiliki tekad untuk mewujudkan kawasan ini sebagai pusat pertumbuhan atau epicentrum of growth. 


Jokowi said ASEAN had the determination to make this region a center of growth or the epicenter of growth. 

Presiden Jokowi Dorong Sinergi ASEAN-PBB Jaga Perdamaian Kawasan
President Jokowi Encourages ASEAN-UN Synergy to Maintain Regional Peace

Presiden Jokowi Dorong Sinergi ASEAN-PBB Jaga Perdamaian Kawasan

Presiden Jokowi pun mendorong sinergi ASEAN dengan PBB dalam upaya menjaga perdamaian di kawasan dalam sela-sela pelaksanaan rangkaian Konferensi Tingkat Tinggi (KTT) ke-43 ASEAN.


President Jokowi also encouraged ASEAN synergy with the United Nations in an effort to maintain peace in the region during the sidelines of the 43rd ASEAN Summit.

Presiden Jokowi Apresiasi Dukungan Papua Nugini pada Kedaulatan Indonesia
President Jokowi Appreciates Papua New Guinea´s Support for Indonesian Sovereignty

Presiden Jokowi Apresiasi Dukungan Papua Nugini pada Kedaulatan Indonesia

Jokowi juga menyambut baik bergeliatnya kembali aktivitas perekonomian di perbatasan Indonesia-PNG seiring dibukanya perbatasan Skouw-Wutung, serta peluncuran penerbangan langsung Port Moresby-Denpasar.


Jokowi also welcomed the revival of economic activity on the Indonesia-PNG border following the opening of the Skouw-Wutung border, as well as the launch of the Port Moresby-Denpasar direct flight.

Usai Revitalisasi, Presiden Jokowi Berharap TMII jadi Ikon Pariwisata Indonesia
President Hopes TMII Will Become a Big Icon of Indonesian Tourism

Usai Revitalisasi, Presiden Jokowi Berharap TMII jadi Ikon Pariwisata Indonesia

Revitalisasi yang dilakukan, kata Presiden, sekaligus mengembalikan TMII ke semangat awal yang digagas oleh Ibu Tien Soeharto. Revitalisasi TMII juga mengusung konsep ruang terbuka hijau.



The revitalization carried out, said the President, also returned TMII to the initial spirit initiated by Mrs. Tien Soeharto. The revitalization of TMII also carries the concept of green open space.


Melalui Strategi Taktis, Presiden Jokowi Dorong ASEAN sebagai Pusat Pertumbuhan
President Jokowi Pushes ASEAN as a EPICENTRUM OF GROWTH

Melalui Strategi Taktis, Presiden Jokowi Dorong ASEAN sebagai Pusat Pertumbuhan

Menurut Jokowi, ASEAN memiliki potensi pertumbuhan ekonomi yang besar.  Pertumbuhan ekonomi ASEAN di 2024 diperkirakan tertinggi di dunia, mencapai 4,5 persen [year on year].



According to the President, ASEAN has great potential for economic growth. ASEAN economic growth in 2024 is estimated to be the highest in the world, reaching 4.5 percent [year on year].


Presiden Jokowi Tinjau Kesiapan JCC jadi Lokasi KTT ASEAN ke-43
President Jokowi Reviews JCC´s Readiness as Location for 43rd ASEAN Summit

Presiden Jokowi Tinjau Kesiapan JCC jadi Lokasi KTT ASEAN ke-43

Jokowi terlihat meninjau tempat pertemuan KTT di Plenary Hall JCC. Selain itu, Presiden juga meninjau Media Center KTT ke-43 ASEAN yang berlokasi di Hall B, JCC.



Jokowi was seen inspecting the summit meeting location at the JCC Plenary Hall. Apart from that, the President also visited the Media Center of the 43rd ASEAN Summit which is located in Hall B, JCC.


Lampaui Nasional, Presiden Jokowi Apresiasi Pencapaian Ekonomi Sulteng
President Jokowi Appreciates Central Sulawesi´s Economic Growth

Lampaui Nasional, Presiden Jokowi Apresiasi Pencapaian Ekonomi Sulteng

Menurut Presiden, meski pertumbuhan ekonomi di Sulteng cukup tinggi harga sejumlah komoditas pangan di wilayah tersebut cenderung stabil.



According to the President, even though economic growth in Central Sulawesi is quite high, the prices of a number of food commodities in the region tend to be stable.


Atasi Polusi Udara, Jokowi Minta Masyarakat Beralih ke Transportasi Publik
Indonesian Govt Asks Peoples to Switch to Public Transportation

Atasi Polusi Udara, Jokowi Minta Masyarakat Beralih ke Transportasi Publik

Jokowi mengatakan bahwa pemerintah juga telah melakukan sejumlah upaya untuk mengatasi persoalan polusi antara lain dengan melakukan teknik modifikasi cuaca [TMC].


Jokowi said that the government had also made a number of efforts to overcome the pollution problem, including by implementing weather modification techniques [TMC].

Menkes Ungkap Upaya Tangani Polusi Udara di Jabodetabek
Indonesian Govt Reveals Efforts to Manage the Impact of Air Pollution in the Health Sector

Menkes Ungkap Upaya Tangani Polusi Udara di Jabodetabek

Menkes Budi Gunadi mengatakan bahwa Badan Kesehatan Dunia [WHO] memberikan pedoman untuk melakukan pemantauan terhadap lima komponen di udara.


the Minister of Health, Budi Gunadi said the World Health Organization (WHO) has provided guidelines for monitoring five components in the air.

Polusi Udara Jabodetabek, Presiden Jokowi Minta Ditangani Dengan Berbasis Kesehatan
President Jokowi Asks for Health-Based Pollution Handling in Jabodetabek

Polusi Udara Jabodetabek, Presiden Jokowi Minta Ditangani Dengan Berbasis Kesehatan

Siti mengungkapkan, sejumlah sumber yang berkontribusi dalam penurunan kualitas udara di Jabodetabek, antara lain, kendaraan bermotor sebesar 44 persen, pembangkit listrik tenaga uap [PLTU] 34%, rumah tangga, pembakaran, dan lain-lain.



Siti revealed that a number of sources contributed to the decline in air quality in Greater Jakarta, including motor vehicles by 44 percent, steam power plants [PLTU] 34 percent, households, combustion, and others.


Legislator Minta Ganjil Genap 24 Jam Jangan Terjadi di Jakarta
Legislators Request 24-Hour Odd-Even Do Not Apply in Jakarta

Legislator Minta Ganjil Genap 24 Jam Jangan Terjadi di Jakarta

Ida mengungkapkan, evaluasi juga perlu dilakukan terkait berkurang tidaknya jumlah kendaraan saat Ganjil Genap yang sudah diterapkan saat ini.



Ida revealed that an evaluation also needs to be carried out regarding the reduction in the number of vehicles during the Odd-Even period that has been implemented at this time.


Isu Pembubaran KPK, Presiden Jokowi Minta Perlu Adanya Evaluasi
President Jokowi Asks for an Evaluation at the KPK

Isu Pembubaran KPK, Presiden Jokowi Minta Perlu Adanya Evaluasi

Meski demikian, Jokowi menyampaikan bahwa evaluasi tetap perlu dilakukan di semua lembaga negara, termasuk KPK.



However, Jokowi said that an evaluation still needed to be carried out in all state institutions, including the KPK.


Presiden Jokowi Berkomitmen Perkuat Kemitraan Indonesia-Mozambik
President Jokowi Committed to Strengthen Indonesia-Mozambique Partnership

Presiden Jokowi Berkomitmen Perkuat Kemitraan Indonesia-Mozambik

Dalam bidang investasi, Jokowi menyambut baik rencana investasi pengelolaan minyak dan gas oleh Indonesia di Mozambik hingga perluasan investasi pada sektor energi.



In the investment sector, Jokowi welcomed investment plans for Indonesia´s management of oil and gas in Mozambique and expansion of investment in the energy sector.

Presiden Jokowi Ajak Masyarakat Mozambik Menghargai Keragaman Budaya
President Jokowi Ask the People of Mozambique to Appreciate Cultural Diversity

Presiden Jokowi Ajak Masyarakat Mozambik Menghargai Keragaman Budaya

Jokowi juga menyebut bahwa Indonesia merupakan rumah dari keberagaman budaya dimana masyarakatnya saling menghargai perbedaan yang ada.


Jokowi also said that Indonesia is a home of cultural diversity where people respect each other´s differences.

Gaungkan Hilirasi, Presiden Jokowi Minta Tidak Lagi Ekspor Bahan Mentah
Echoing Downstream, President Jokowi Requests No More Exports of Raw Materials

Gaungkan Hilirasi, Presiden Jokowi Minta Tidak Lagi Ekspor Bahan Mentah

Ekspor bahan mentah yang dilakukan oleh Indonesia telah berlangsung sejak zaman VOC Belanda, yakni sudah lebih dari 400 tahun. Presiden menilai, hal tersebut tidak memberikan nilai lebih terhadap Indonesia.



The export of raw materials by Indonesia has been going on since the Dutch VOC era, which is more than 400 years. The President considered that this did not add value to Indonesia.


Presiden Jokowi Ungkap Strategi Raih Indonesia Emas 2045
President Reveals Several Strategies to Win Indonesia Gold in 2045

Presiden Jokowi Ungkap Strategi Raih Indonesia Emas 2045

Presiden Jokowi Sampaikan Peluang Raih Indonesia Emas 2045
President Emphasizes Great Opportunity to Win Indonesia Gold in 2045

Presiden Jokowi Sampaikan Peluang Raih Indonesia Emas 2045

Presiden Jokowi menyebutkan, peluang besar pertama adalah bonus demografi yang akan mencapai puncak di tahun 2030-an.


The President said, the first big opportunity is the demographic bonus which will reach its peak in the 2030s.


Presiden Jokowi Minta Jajarannya Segera Tangani Kualitas Udara di Jabodetabek
President Jokowi Asks His Staff to Immediately Handle Air Quality in Jabodetabek

Presiden Jokowi Minta Jajarannya Segera Tangani Kualitas Udara di Jabodetabek

Jokowi pun menekankan empat arahan yang perlu dilakukan oleh kementerian/lembaga terkait dalam jangka pendek hingga jangka panjang.


Jokowi also emphasized four directives that need to be carried out by relevant ministries/agencies in the short to long term.

Penerimaan Pajak Capai Rp1.109 Triliun pada Akhir Juli 2023
Tax Revenue Reaches IDR 1,109 Trillion at the End of July 2023

Penerimaan Pajak Capai Rp1.109 Triliun pada Akhir Juli 2023

Penerimaan negara dari pajak hingga akhir Juli 2023 mencapai Rp1.109,1 triliun atau 64,6 persen dari target Anggaran Pendapatan dan Belanja Negara (APBN) 2023.


State revenue from taxes until the end of July 2023 reached IDR 1,109.1 trillion or 64.6 percent of the 2023 State Budget (APBN) target.

Presiden Jokowi Minta Jajarannya Tangani Dampak Cuaca Ekstrem di Papua
President Jokowi Asks His Staff to Handle the Impact of Extreme Weather in Papua

Presiden Jokowi Minta Jajarannya Tangani Dampak Cuaca Ekstrem di Papua

Jokowi mengungkapkan, salah satu tantangan yang dihadapi di Papua Tengah adalah terdapat daerah yang tidak dapat ditumbuhi tanaman pada musim salju.



Jokowi revealed that one of the challenges faced in Central Papua is that there are areas where plants cannot grow in the winter.