HOME | SOCIAL

MenPAN-RB Ungkap Skema Pemindahan ASN ke IKN
Indonesian Govt Reveals Scheme for Transferring ASN to IKN

MenPAN-RB Ungkap Skema Pemindahan ASN ke IKN

Pemindahan ASN akan dilakukan secara bertahap sesuai dengan penapisan atau filter untuk menjamin kinerja pemerintah dapat tetap berjalan dengan baik serta menyesuaikan dengan ketersediaan hunian di IKN.


The transfer of ASN will be carried out in stages in accordance with screening or filters to ensure that the government´s performance can continue to run well and adapt to the availability of housing in IKN.

Lalu Lintas Tol Jagorawi hingga JORR Alami Peningkatan pada Hari Lebaran 2024
Jagorawi to JORR toll traffic will experience an increase on Eid 2024

Lalu Lintas Tol Jagorawi hingga JORR Alami Peningkatan pada Hari Lebaran 2024

Sedangkan arah sebaliknya yakni Puncak menuju Jakarta yang melalui GT Ciawi 2 sebanyak 65.452 kendaraan atau lebih tinggi 7,77% dibandingkan lalu lintas normal sebanyak 60.735 kendaraan.



Meanwhile, in the opposite direction, namely Puncak to Jakarta, via GT Ciawi 2, there were 65,452 vehicles or 7.77% higher than normal traffic of 60,735 vehicles.


Antisipasi Arus Balik Lebaran 2024, Menhub Usul Penerapan WFH Selasa-Rabu Depan
Indonesian Govt Suggests Implementing WFH Next Tuesday-Wednesday to Anticipate Backflow for Eid 2024

Antisipasi Arus Balik Lebaran 2024, Menhub Usul Penerapan WFH Selasa-Rabu Depan

Menurutnya, kebijakan WFH tersebut perlu diberlakukan sebagai mencegah terjadinya kepadatan lalu lintas (lalin) kendaraan arus balik di momen yang bersamaan.



According to him, the WFH policy needs to be implemented to prevent traffic congestion (traffic) of backflow vehicles at the same time.


Kunjungi Pasar Tanjung Bungur, Presiden Jokowi: Harga Semuanya Baik
Visit Tanjung Bungur Market, President Jokowi: Everything is Good Prices

Kunjungi Pasar Tanjung Bungur, Presiden Jokowi: Harga Semuanya Baik

Jokowi juga mengatakan bahwa stok beras masih dalam kondisi yang aman. Selain itu, harga sejumlah kebutuhan pokok lainnya juga masih relatif stabil.


Jokowi also said that rice stocks were still in a safe condition. Apart from that, the prices of a number of other basic necessities are also still relatively stable.

Cek Stok Pangan, Presiden Jokowi Kunjungi Gudang Bulog di Merangin
President Jokowi Checks Food Stock at Bulog Warehouse in Merangin

Cek Stok Pangan, Presiden Jokowi Kunjungi Gudang Bulog di Merangin

Jokowi mengatakan bahwa bantuan pangan tersebut akan berlanjut hingga bulan Juni mendatang. Namun, keberlanjutan bantuan setelah bulan Juni akan tergantung pada ketersediaan Anggaran Pendapatan dan Belanja Negara (APBN).



Jokowi said that the food assistance would continue until next June. However, the continuation of assistance after June will depend on the availability of the State Revenue and Expenditure Budget (APBN).


Perubahan Iklim, BMKG Dorong Langkah Kolaboratif Atasi Krisis Air di WWF 2024
BMKG Encourages Collaborative Steps to Overcome the Water Crisis at WWF 2024

Perubahan Iklim, BMKG Dorong Langkah Kolaboratif Atasi Krisis Air di WWF 2024

Dwikorita mengatakan, salah satu penyebab utama krisis air adalah terus meningkatnya emisi gas rumah kaca yang berdampak pada peningkatan laju kenaikan suhu udara.


Dwikorita said that one of the main causes of the water crisis is the continued increase in greenhouse gas emissions which has an impact on increasing the rate of increase in air temperature. 

Media Asing Sebut TNI AD Berhasil Padamkan Ledakan Gudang Amunisi
Fire at Indonesian Ammunition Depot Extinguished, Military says

Media Asing Sebut TNI AD Berhasil Padamkan Ledakan Gudang Amunisi

Kebakaran terjadi pada hari Sabtu di gudang amunisi militer di Bogor, pinggiran Jakarta, sekitar pukul 18.30 menyebabkan serangkaian ledakan keras dan mengirimkan api serta asap ke langit malam. Militer mengatakan tidak ada yang terbunuh atau terluka.


Firefighters used robotic cars to help put out the flames. The military said it suspected the blaze had started due to unstable chemicals at a part of the facility where ageing ammunition were stored.

Presiden Jokowi Apresiasi Kemenangan Timnas Indonesia Atas Vietnam
President Jokowi Appreciates the Indonesian National Team´s Victory Over Vietnam

Presiden Jokowi Apresiasi Kemenangan Timnas Indonesia Atas Vietnam

Menurut Jokowi akan ada peningkatan peringkat FIFA timnas Indonesia. Selain itu, kemenangan ini juga memperlihatkan perbaikan bertahap dan berkelanjutan dalam struktur sepak bola nasional.


According to the President, there will be an increase in the Indonesian national team´s FIFA ranking. Apart from that, this victory also shows gradual and sustainable improvements in the structure of national football.

Presiden Jokowi Dorong Peningkatan Produktivitas Pangan di Sulteng
President Jokowi Encourages Increased Food Productivity in Central Sulawesi

Presiden Jokowi Dorong Peningkatan Produktivitas Pangan di Sulteng

Jokowi mengungkapkan, rehabilitasi dan rekonstruksi jaringan irigasi di Gumbasa dilakukan dengan alokasi anggaran sebesar Rp1,25 triliun.


The President revealed that the rehabilitation and reconstruction of the irrigation network in Gumbasa was carried out with a budget allocation of IDR 1.25 trillion.

Pemerintah Dorong Optimalisasi Program Penurunan Stunting
Indonesian Govt Encourages Optimization of Stunting Reduction Program

Pemerintah Dorong Optimalisasi Program Penurunan Stunting

Wapres menekankan, hasil evaluasi dan analisis tersebut harus menjadi masukan bagi perbaikan program ke depan.


The Vice President emphasized that the results of the evaluation and analysis must be input for future program improvements.

Tinjau RSUD Sibuhuan, Presiden Jokowi Pastikan Pelayanan Kesehatan Optimal
President Jokowi Ensures Optimal Health Services

Tinjau RSUD Sibuhuan, Presiden Jokowi Pastikan Pelayanan Kesehatan Optimal

Jokowi menyampaikan bahwa RSUD Sibuhuan memiliki 17 dokter spesialis, lebih dari standar yang hanya tujuh.


 Jokowi said that Sibuhuan Regional Hospital had 17 specialist doctors, more than the standard of only seven.

Presiden Jokowi Dorong Kesiapan TNI-Polri Hadapi Tantangan Global
President Jokowi Encourages TNI-Polri Readiness to Face Global Challenges

Presiden Jokowi Dorong Kesiapan TNI-Polri Hadapi Tantangan Global

Jokowi menekankan pentingnya menjaga stabilitas ekonomi Indonesia, yang saat ini memiliki probabilitas resesi yang rendah dibandingkan dengan negara-negara lain. 


Jokowi emphasized the importance of maintaining Indonesia´s economic stability, which currently has a low probability of recession compared to other countries.

Jelang Ramadhan, Pemerintah Jamin Stok Beras Cukup
Ahead of Ramadan, Indonesian Govt Guarantees Sufficient Rice Stocks

Jelang Ramadhan, Pemerintah Jamin Stok Beras Cukup

Kepala Badan Padan Nasional (Bapanas) Arief Prasetyo mengatakan, saat ini stok beras Bulog sekitar 1,4 ton dan siap untuk didistribusikan ke berbagai daerah di tanah air.



Arief said that currently Bulog´s rice stock is around 1.4 tons and is ready to be distributed to various regions in the country.


Presiden Jokowi Beberkan 3 Kunci Sukses Jalankan Usaha
President Jokowi Explains 3 Keys to Successfully Running a Business

Presiden Jokowi Beberkan 3 Kunci Sukses Jalankan Usaha

Jokowi juga menekankan pentingnya para nasabah memiliki sifat kerja keras. Jokowi kembali menceritakan pengalamannya saat memulai usaha beberapa waktu yang lalu.


Jokowi also emphasized the importance of customers having a hard working nature. Jokowi again shared his experience when starting a business some time ago.

Resmikan Tol Indrapura, Presiden Jokowi Dorong Kunjungan Turis Meningkat ke Danau Toba
Indonesian Govt Encourages Increased Tourist Visits to Lake Toba

Resmikan Tol Indrapura, Presiden Jokowi Dorong Kunjungan Turis Meningkat ke Danau Toba

Jokowi meyakini bahwa dengan pembangunan jalan tol tersebut akan meningkatkan kunjungan wisatawan dan menarik investor untuk mengembangkan potensi yang ada di Provinsi Sumatra Utara.



Jokowi believes that the construction of this toll road will increase tourist visits and attract investors to develop the potential that exists in North Sumatra Province.


Presiden Jokowi Saksikan Penyerahan Pesawat Hercules ke TNI AU
President Jokowi Witnesses the Handover of the Hercules Aircraft to the Indonesian Air Force

Presiden Jokowi Saksikan Penyerahan Pesawat Hercules ke TNI AU

Presiden mengatakan pesawat angkut berat ini dapat mengangkut sekitar 120 prajurit dan 20 ton barang. Keberadaan alutsista ini, penting bagi Indonesia yang banyak memiliki bandar udara (bandara) dengan landasan pendek.



The President said this heavy transport aircraft could carry around 120 soldiers and 20 tons of goods. The existence of this defense equipment, added the President, is important for Indonesia, which has many airports (airports) with short runways.


Presiden Jokowi Tekankan Pentingnya Petani Bagi Negara
President Jokowi Emphasizes the Importance of Farmers for the Country

Presiden Jokowi Tekankan Pentingnya Petani Bagi Negara

Jokowi menyampaikan, perubahan iklim telah membawa dampak nyata bagi masyarakat, termasuk memengaruhi tingkat produktivitas petani.



Jokowi said that climate change has had a real impact on society, including affecting farmers´ productivity levels.


Presiden Jokowi Resmikan Empat Jalan Akses Evakuasi Merapi di Magelang
President Jokowi Inaugurates Four Merapi Evacuation Access Roads in Magelang

Presiden Jokowi Resmikan Empat Jalan Akses Evakuasi Merapi di Magelang

Peresmian tersebut disambut antusias warga sekitar yang merasakan langsung manfaat dari jalan yang merupakan akses evakuasi untuk Gunung Merapi tersebut.



The inauguration was enthusiastically welcomed by local residents who experienced firsthand the benefits of the road which is the evacuation access for Mount Merapi.


Presiden Jokowi Cek Penyaluran Bansos Beras di Salatiga
President Jokowi Checks Distribution of Rice Social Assistance in Salatiga

Presiden Jokowi Cek Penyaluran Bansos Beras di Salatiga

Jokowi mengatakan bahwa bantuan tersebut akan diberikan hingga bulan Maret 2024. Namun, bantuan serupa akan terus diupayakan pemerintah untuk dilanjutkan hingga bulan Juni mendatang.


Jokowi said that this assistance would be provided until March 2024. However, the government will continue to strive for similar assistance until next June.


Presiden Jokowi: Pembangunan Masjid Negara IKN Representasikan Kemajemukan Tanah Air
President Jokowi Encourages the Development of a Number of Infrastructures in IKN

Presiden Jokowi: Pembangunan Masjid Negara IKN Representasikan Kemajemukan Tanah Air

Presiden menyatakan bahwa masjid yang dirancang berkapasitas 61 ribu jemaah ini merupakan representasi kemajemukan Indonesia.



The President stated that the mosque, which was designed to have a capacity of 61 thousand worshipers, is a representation of Indonesia´s diversity.


Presiden Jokowi Luncurkan Nusanatara Logistics Hub Pos Indonesia di IKN
President Jokowi Encourages the Development of a Number of Infrastructures in IKN

Presiden Jokowi Luncurkan Nusanatara Logistics Hub Pos Indonesia di IKN

Jokowi meyakini, keberadaan Nusantara Logistics Hub and Services ini akan mendukung keberadaan IKN sebagai super hub. Selain itu, imbuh Presiden kehadiran perusahaan jasa logistik sangat dibutuhkan untuk menunjang berbagai aktivitas di IKN.



Jokowi believes that the existence of the Nusantara Logistics Hub and Services will support the existence of IKN as a super hub. Apart from that,

Menuju Indonesia Emas 2045, Presiden Jokowi Dorong Perguruan Tinggi Cetak SDM Berkualitas
President Jokowi Encourages Universities to Produce Superior Human Resources

Menuju Indonesia Emas 2045, Presiden Jokowi Dorong Perguruan Tinggi Cetak SDM Berkualitas

Presiden Jokowi mengatakan lembaga pendidikan tinggi juga mengemban tugas sebagai lembaga riset. Selain itu, perguruan tinggi dapat mengembangkan iptek dan berinovasi untuk memecahkan masalah-masalah bangsa.


Indonesian President Joko Widodo (Jokowi) said higher education institutions also carry out their duties as research institutions. the President believes that universities can develop science and technology and innovate to solve the nation´s problems.

Presiden Jokowi Cek Stok Beras di Gudang Bulog GBB Umbul Tengah
President Jokowi Checks Rice Stock at Bulog GBB Umbul Tengah Warehouse

Presiden Jokowi Cek Stok Beras di Gudang Bulog GBB Umbul Tengah

Jokowi pun menyampaikan bahwa para penerima manfaat nantinya akan memperoleh bantuan hingga bulan Maret 2024. Lebih lanjut, jika kondisi APBN dinilai mencukupi, maka bantuan serupa akan dilanjutkan oleh pemerintah hingga bulan Juni 2024.



Jokowi also said that the beneficiaries would receive assistance until March 2024. Furthermore, if the APBN conditions were deemed sufficient, the government would continue similar assistance until June 2024.


Presiden Jokowi: Petani Bisa Gunakan KTP untuk Beli Pupuk
President Jokowi: Farmers Can Use KTPs to Buy Fertilizer

Presiden Jokowi: Petani Bisa Gunakan KTP untuk Beli Pupuk

Penanaman padi ini sudah berlangsung pada tahun 2023, di bulan Januari hingga Desember dan akan mulai dilakukan penanaman padi untuk peningkatan produksi di masa panen tahun ini.



This rice planting will take place in 2023, from January to December and rice planting will begin to increase production during this year´s harvest.


Presiden Jokowi Sebut Stasiun Pompa Ancol Diklaim Kurangi Banjir di Jakarta
President Hopes Ancol Sentiong Pump Station Will Reduce Floods by 62 Percent

Presiden Jokowi Sebut Stasiun Pompa Ancol Diklaim Kurangi Banjir di Jakarta

Jokowi mengatakan, untuk pengendalian banjir di Jakarta, di sisi hulu pemerintah telah menyelesaikan pembangunan dua bendungan yaitu Bendungan Ciawi dan Bendungan Sukamahi. 



The President said, to control flooding in Jakarta, on the upstream side the government has completed the construction of two dams, namely the Ciawi Dam and the Sukamahi Dam.


Jokowi: Sistem Pendidikan Harus Sesuai Kebutuhan Masa Kini
President Emphasizes Education for Present and Future Needs

Jokowi: Sistem Pendidikan Harus Sesuai Kebutuhan Masa Kini

Di tengah perubahan dunia dan disrupsi teknologi yang terjadi dengan sangat cepat, Jokowi mendorong dunia pendidikan untuk terus berinovasi serta mengembangkan talenta-talenta muda Indonesia.



In the midst of world change and technological disruption that is occurring very quickly, the President encourages the world of education to continue to innovate and develop young Indonesian talents.


Jokowi Minta SPAM Kali Dendeng Disambungkan ke Rumah Masyarakat
Indonesian Govt Asks that the Dendeng River SPAM be Immediately Connected to People´s Homes

Jokowi Minta SPAM Kali Dendeng Disambungkan ke Rumah Masyarakat

Jokowi pun menginstruksikan Menteri Pekerjaan Umum dan Perumahan Rakyat [PUPR] untuk membantu pemerintah daerah untuk meningkatkan sambungan tersebut.



The President also instructed the Minister of Public Works and Public Housing (PUPR) to assist regional governments to improve these connections.


Kunjungi Pasar Oebobo, Jokowi Cek Harga Pangan Pokok
President Jokowi Greets the Community and Checks Prices of Basic Necessities

Kunjungi Pasar Oebobo, Jokowi Cek Harga Pangan Pokok

Saat melewati pedagang bawang dan cabai, Jokowi pun menanyakan kondisi harga yang ada di sana. "Ini (bawang merah) berapa satu kilo?" tanya Jokowi.



When passing onion and chili traders, President Jokowi also asked about the price conditions there. "How much is one kilo of this (shallots)?" asked the President.


Antisipasi Perubahan Iklim, Presiden Jokowi Tanam Pohon di Pulogadung
Anticipating Climate Change, President Jokowi Plants Trees in Pulogadung

Antisipasi Perubahan Iklim, Presiden Jokowi Tanam Pohon di Pulogadung

Jokowi pun mengapresiasi semua pihak yang berkontribusi dalam menyukseskan gerakan penanaman pohon ini.



The President also appreciated all parties who contributed to the success of this tree planting movement.


Nawawi Bermomitmen Pulihkan Kepercayaan Masyarakat terhadap KPK
Nawawi is committed to restoring public trust in the KPK

Nawawi Bermomitmen Pulihkan Kepercayaan Masyarakat terhadap KPK

Mantan Wakil Ketua KPK tersebut juga berkomitmen untuk menjadikan prioritas perkara-perkara korupsi yang statusnya masih belum selesai.


the former Deputy Chair of the Corruption Eradication Committee is also committed to prioritizing corruption cases whose status is still not resolved.