Oscar untuk Busana Terburuk Diberikan untuk ...
And the Award for Worst Dress Goes to....
Editor : Ismail Gani
Translator : Novita Cahyadi
KETIKA datang ke fesyen Oscar, itu adalah ´horor´ bagi mereka dari kalangan awam.
Biasanya bintang ´waras´ tampak kehilangan akal sehat untuk tampil menarik di malam pertunjukan besar Hollywood.
Dari ruffles untuk pita - dan bahkan angsa dekoratif -- tokoh-tokoh populer ini membuat kesalahan besar dalamfesyen bahkan tak terlupakan bertahun-tahun kemudian.
Jadi untuk menghormati Academy Awards, The Sun memilih ´gaun terburuk´ yang pernah melintasi karpet merah.
Ya, Sarah Jessica Parker, yang berarti Anda ...
Sarah Jessica Parker, 2010
Bahkan gaya Ratu SJP gagal mewakili karakter Carrie. Tampak bagai karung satin tak berbentuk - meskipun itu karya Chanel - tak ada cara untuk membuktikan bahwa Anda tokoh idola dari serial televisi, yang membesarkan namanya.
Kate Hudson, 2001
Tak ada yang menarik dari manik-manik yang menghiasi busana Kate. Bahkan tas tangannya. Komplitlah penampilannya yang mengecewakan.
Cher, 1986
Lepas topimu (kalau cuma itu) Cher yang bisa dipakai untuk ´papan cuci perut´ tapi Oscar bukanlah tempat bekerja bagi gadis panggung Las Vegas.
Bob Mackie menciptakan gaun yang aneh dan topi baja penuh bulu ayam.
Taraji P Henson, 2005
Masa depan karier itu penting tetapi bagi Taraji P Henson itu berada dalam balutan warna oranye.
Tampak payudaranya hanya tertutup oleh penyangga dada yang terlalu kecil, seakan berujar ´Jangan Pernah Anugerahkan Saya Oscar´
Jadi mengesankan (dan agak ironis mengingat skenario bra ini) bahwa ia dekat dengan peluang meraih Oscar sebagai Aktris Pendukung Terbaik tiga tahun kemudian.
Helena Bonham Carter, 1987
Ini pastilah tampilan yang tidak menarik Helena sebagai sebagai Nyonya Tim Burton.
Halloween tidak berlangsung hingga Oktober, sayang.
Whoopi Goldberg, 1993
Dan di sini kita memiliki inspirasi untuk Shrek - delapan tahun sebelum karakter hijau tampil dalam film produksi 2001.
Gaun ini lebih Whoops dibandingkan Whoopi dan bahkan tidak layak celana brokat.
Celine Dion, 1999
Celine membuat kesalahan busana Titanic di Oscar 1999.
Tampaknya dia sangat senang dengan dirinya sendiri, sebagai wanita yang mengenakan tuksedo karya Dior.
Faith Hill, 2002
Faith memilih gaun Versace warna-warni untuk bergaya Somewhere Over The Rainbow pada upacara 2002.
Bjork, 2001
Penyanyi asal Islandia ini tampaknya seperti ekstra dari Swan Lake setelah tampil di karpet merah pada 2001 dalam gaun aneh.
WHEN it comes to Oscars fashion, it´s a frocky horror show out there.
Normally sane stars seem to lose all sense of style when it comes to Hollywood´s big night out.
From ruffles to ribbons - and even the occasional decorative swan - the big names have made some even bigger fashion mistakes over the years.
So in honour of this weekend´s Academy Awards, we have chosen the worst EVER dresses to hit the red carpet.
Yes, Sarah Jessica Parker, that means you...
Sarah Jessica Parker, 2010
Even style queen SJP can´t Carrie off this look. A shapeless satin sack - even if it is Chanel - is no way to prove you´re more than just the TV show that made your name.
Kate Hudson, 2001
There are no fringe benefits to this icky beaded effort from Kate. We don´t even like her handbag. It´s all so disappointing.
Cher, 1986
Hats off (if only) to Cher for that washboard stomach but the Oscars is no place to work a Vegas showgirl look.
Bob Mackie created this terrifying gown and headpiece full of rooster feathers. Cockadoodle-don´t.
Taraji P Henson, 2005
The future is anything but bright for Taraji P Henson in this hot orange mess.
From the out-there boobs to the too-tiny clutch, this whole look says Never Give Me An Oscar.
So it´s impressive (and somewhat ironic given the bra scenario here) that she came close to bagging a Best Supporting Actress statuette just three years later.
Helena Bonham Carter, 1987
This surely was the look that condemned Helena to a life as Mrs Tim Burton.
Halloween´s not till October, love.
Whoopi Goldberg, 1993
And here we have the inspiration for Shrek - a full eight years before snot green became ´a look´ in the 2001 film.
This dress is more Whoops than Whoopi and don´t even get us started on those brocade trousers.
Celine Dion, 1999
Style iceberg, right ahead! Celine made this Titanic fashion error at the 1999 bash.
Still she looks remarkably pleased with herself for a woman wearing a backwards Dior tuxedo.
Faith Hill, 2002
Faith chose a multicoloured Versace gown to perform Somewhere Over The Rainbow at the 2002 ceremony. Geddit? Sadly, we do. Toto-lly horrible.
Bjork, 2001
Icelandic singer Bjork looked like an extra from Swan Lake after appearing on the red carpet in 2001 in this wacky dress.
