Aktivis Nudis Dikomplain Tetangga karena Keluyuran Telanjang Dada

Neighbors Complained to Topless Activist Wearing Nothing but Shorts

Editor : Cahyani Harzi
Translator : Dhelia Gani


Aktivis Nudis Dikomplain Tetangga karena Keluyuran Telanjang Dada
Dia keluyuran di jalan, tebar pesona dengan telanjang dada, dan mengumbar tubuhnya sehingga membuat banyak orang terkejut (Foto2: Mail Online)

SEORANG cewek transeksual yang naik sepeda, nge-barbeque, dan jalan-jalan setengah telanjang, untuk mempromosikan ´kesetaraan telanjang dada´ sehingga harus berhadapan dengan polisi untuk menyikapi puluhan keluhan dari tetangga akibat aksi setengah telanjang.

Stacey Schnee, 38, dipaksa menepi oleh dua  polisi awal bulan ini setelah tetangga mengeluhkan lantaran dia tidak mengenakan apa-apa kecuali celana pendek, sepatu dan helm ketika ia bersepeda melalui Leicester, Massachusetts.

Aksi nekatnya di depan publik tidak hanya membuat orang menoleh - lalu lintas pun mendadak melambat, pengendara kendaraan bermotor membunyikan klakson, beberapa orang merekam dengan video, sementara yang lain meneriakinya lalu memanggil polisi.

Namun petugas polisi tidak menangkap ibu tunggal ini karena dia mengenakan plester hitam di atas putingnya, berarti dia tidak benar-benar telanjang dada.

Namun, Schnee mengaku petugas tidak benar-benar yakin bagaimana menafsirkan aturan lalu lintas saat mereka berdiri di sampingnya di sisi jalan.

"Mereka mencoba untuk memberitahu saya bahwa saya melakukan sesuatu yang salah, dan saya balik menyanggah bahwa saya tidak bersalah, saya tidak bersalah, itu hukum," kata Schnee kepada telegram.com yang dikutip Mail Online.

"Kau bahkan tidak benar-benar harus [memakai plester], tapi itu cara yang lebih mudah untuk keluar dari masalah ketika Anda memakainya dalam keadaan tertentu karena dilarang undang-undang.

"Jadi, setelah berbicara dengan mereka [petugas] selama sekitar lima menit mereka berkata, ´Well, hanya keluar dari Leicester sehingga kita tidak harus berurusan dengan komplain. Ya sudah balik ke Worcester."

Namun kejadian yang tidak biasa memaksa polisi dan kantor jaksa wilayah untuk melihat sistem hukum setempat, sehingga Schnee masih bisa dijerat oleh aturan yang berlaku.

´Berdasarkan penelaahan hukum, tidak jelas apakah dia menutupi sebagian tubuhnya, untuk menjeratnya dengan tindak pidana ringan, kanan hukum," kata Kepala Kepolisian Leicester, James Hurley.

"Dia keluyuran di jalan, tebar pesona dengan telanjang dada, dan mengumbar tubuhnya sehingga membuat banyak orang terkejut."

Hukum di Massachusetts menyiratkan jika hanya sebagian kecil dari payudaranya yang ditutup, hal itu harus dipertimbangkan sebagai telanjang. Pasal lain dari aturan negara bagian yang mengatur soal payudara sebagai tindak pelanggaran adalah jika tidak ada penutup di bagian atas payudara."

Bagian lain dari aturan itu menyebutkan ´pasal karet´ untuk menjebak para pelaku pelanggaran.

Schnee adalah anggota kelompok aktivis, Topless Equality (Kesetaraan Telanjang Dada), yang mengadvokasi perempuan untuk dapat bertelanjang dada, seperti halnya pria ketika berada di tempat umum.

Dia kerap dijumpai telanjang dada di dalam dan di sekitar rumahnya - ketika berada di kebun,  memotong kayu, barbecue dan memotong rumput tanpa berpakaian seperti tampak pada foto.

Kadang-kadang, dia mengusung aksi protesnya keluar rumah untuk ´menyampaikan pesan bahwa perempuan pun berhak untuk telanjang dada di tempat umum."

´Berbicara tentang Kesetaraan Topless adalah hak-hak asasi manusia yang tiada henti saya teriakkan dari atap rumah bahwa saya diizinkan untuk melakukannya," kata Schnee, menurut profilnya di situs Topless Equality.

´Bermukim di Massachusetts dan tidak bisa bebas telanjang dada karena dinyatakan ilegal, dianggap ilegal, dengan tuduhan pelanggaran bertindak tidak senonoh di depan umum seperti diterapkan di banyak tempat, itu sangat mengekang kebebasan."

"Saya seorang nudis dan percaya Amerika menghargai kebebasan tersebut, Massachusetts, dan Boston bisa lebih berpikiran terbuka dan melihat bahwa tidak ada salahnya memberi kebebasan kepada kedua gender, ras, dan keyakinan untuk bebas aksi topless di depan umum."

A TRANSESSEXUAL who bike rides, barbecues and bush walks half-naked to promote ´topless equality´ was confronted by police following dozens of complaints about her public nudity.

Stacey Schnee, 38, was pulled over by two police cruisers earlier this month after neighbors complained about her wearing nothing but shorts, shoes and a helmet as she cycled through Leicester, Massachusetts.

Her public display didn´t just turn heads - traffic slowed down, motorists honked, some people took video, while others shouted they would call police.

But officers didn´t arrest the single mom because she was wearing pasties over her nipples, meaning she wasn´t completely nude.

However, Schnee said the officers weren´t really sure how to interpret the law as they stood next to her on the side of the road.

´They were trying to tell me I was doing something wrong, and I argued back that no, it´s not, it´s legal,´ Schnee told telegram.com.

´You don´t even actually have to [wear pasties], but it´s way easier to get out of trouble when you are wearing them in this state because the laws are shady.

´So, after talking with them [officers] for about five minutes they said, ´Well, just get out of Leicester so we don´t have to deal with the calls. Just go back to Worcester´.´

However the unusual incident has forced police and the district attorney´s office to take a fresh look at local laws, meaning Schnee could still be charged.

´Based upon a review of the law, it is unclear whether her partially covering herself up, puts her on the right side of the law,´ Leicester Police Chief James Hurley said.

´She is out there riding around, appearing to be topless and exposing herself for the shock value.´

Massachusetts General Laws imply if only a small part of the breast is covered, it should be considered nudity. Other sections of the law state a breast is uncovered if there is no covering ´below a point immediately above the top of the areolae.´

Other sections of the law mention the intent to shock is to be considered illegal as well.

Schnee is a member of activist group, Topless Equality, which advocates for women to be able to be bare-chested, like men, in public.

She frequently goes topless in the privacy of her home - she gardens, chops wood, barbecues and cuts the grass without a shirt.

Sometimes, she takes her fleshy protest outdoors to ´get the word out that women should be able to go topless´.

´Speaking out for Topless Equality is simply a fundamental right that I will shout from every rooftop that I am allowed to,´ Schnee said, according to her profile on the Topless Equality website.

 ´Living in Massachusetts and having Toplessness considered illegal, and a violation of Indecent Exposure laws in many cities, has been very restricting.

´I am a nudist and believe that if given a chance that America, Massachusetts, and Boston can be more open minded and see that there is no harm in allowing both sexes, and every race, creed and size the right to be free to be topless in public.´