Mahasiswa Bangun dari Koma Mendadak Fasih Berbahasa China

Student Wakes Up from Coma Speaking Fluent Chinese

Editor : Cahyani Harzi
Translator : Dhelia Gani


Mahasiswa Bangun dari Koma Mendadak Fasih Berbahasa China
Ben McMahon, mahasiswa yang koma dan terbangun mendadak fasih berbahasa China (Foto: The Sun)

SEORANG mahasiswa universitas yang nyaris tewas dalam kecelakaan mobil mengerikan, mendadak fasih berbicara dalam bahasa China setelah terbangun dari keadaan koma.

Ben McMahon mengalami luka kepala serius dalam kecelakaan di dekat rumahnya di Melbourne, Australia tahun lalu.

Ketika ia terbangun dari koma yang berlangsung selama seminggu, kata pertamanya yang disampaikan kepada seorang perawat dalam bahasa Mandarin.

Ben, 21, menjelaskan: "Sebagian besar saya tidak faham, tapi ketika saya terbangun melihat seorang perawat Cina, saya pikir saya berada di Cina."

"Rasanya mimpi itu seperti nyata. Itu seperti otak saya berada di satu tempat tapi tubuh saya di tempat lain."

"Saya baru saja mulai berbicara Cina - mereka adalah kata-kata pertama yang keluar dari mulut saya."

Ben belajar Mandarin di sekolah, tetapi tidak pernah berhasil menguasai bahasa tersebut, seperti dilansir The Sun.

Sejak kecelakaan itu ia berbalik mendapat keterampilan baru yang membuatnya memiliki dua karier - sebagai pemandu wisata dan bintang TV.

Ben menjalankan wisata bahasa Cina di sekitar Melbourne bagi warga setempat.

Dan dia salah satu dari tiga host berbagai acara TV untuk ekspatriat Cina yang disebut Au My Ga (Oh My God).

Dia mengatakan tentang acara tersebut: "Program tersebut bertujuan untuk mempromosikan dan memajukan pemahaman antara Australia dan China."

A UNIVERSITY student who cheated death in a horror car crash woke up from a coma speaking fluent CHINESE.

Ben McMahon suffered serious head injuries in the accident near his home in Melbourne, Australia last year.

When he came around from a week-long coma his first words to a nurse were in Mandarin.

Ben, 21, explained: "Most of it´s hazy, but when I woke up seeing a Chinese nurse, I thought I was in China.

"It was like a dream. It was surreal - it was like my brain was in one place but my body in another.

"I just started speaking Chinese - they were the first words that left my mouth."

Ben studied Mandarin at school, but had never managed to master the language.

Since the crash he has turned his newfound skills into two new careers - as a tour guide and a budding TV star.

Ben runs Chinese language tours around his native Melbourne.

And he´s one of three hosts of a TV variety show for Chinese expats called Au My Ga (Oh My God).

He says of the show: "It aims to promote and advance the understanding between Australia and China."