Manchester United Terjerembab ke Peringkat 12, Apa yang Terjadi?
As Manchester United Slump to 12th in the Table, What Happened?
Editor : Cahyani Harzi
Translator : Dhelia Gani
SEBAGAI buntut suram dari kekalahan Manchester United atas West Brom, Sabtu - kekalahan ketiga dalam mereka dalam enam pertandingan liga - menjadi catatan penting bagi David Moyes pada masa-masa awal kepemimpinannya di klub membuat kinerjanya dalam pengawasan ketat manajemen.
Mengapa klub juara tampak begitu lesu dan kehilangan motivasi? Mengapa lini belakang tiba-tiba begitu rentan terhadap serbuan lawan? Dimana ciri khas tim yang menyerang tiada henti ketika berupaya menyamakan kedudukan?
Bahkan ada pertanyaan yang diajukan oleh tim asisten pelatih ketika berkumpul setibanya di Old Trafford, kepecayaan sepenuhnya Sir Alex Ferguson para ´letnan´ pelatih, seperti dilansir Mail Online.
Mantan pelatih kiper Eric Steele menyatakan, hal itu menunjukkan kesalahan utama Moyes pada seluruh staf pelatih yang mendampinginya.
Dalam sebuah wawancara dengan pendukung United We Stand, Steele mengatakan: "Dia mendengarkan saran manajer [Ferguson] tapi dia ingin asistennya membuat keputusan."
"Saya tidak ingin pergi. Kenapa mesti saya? Saya tahu bahwa David datang dan bertanya apa yang harus dilakukannya."
"Anda memiliki perspektif United - manajer bilang: "Pertahankan kemampuan, pertahankan gelar juara, bekerja samalah dengan mereka dan mereka akan memberi prestasi terbaik."
"Anda memiliki tim yang tangguh. Saya sudah membawa Anda dari Marks and Spencer ke Harrods."
Namun, saran Ferguson diabaikan Moyes yang mendepak asisten Mike Phelan, pelatih tim utama Rene Meulensteen dan pelatih kiper Steele.
Datanglah ssisten berikutnya Steve Round, pelatih tim pertama Jimmy Lumsden dan pelatih kiper Chris Woods, sementara mantan pemain United Phil Neville datang beralih peran sebagai pelatih.
Tapi United mengawali musim ini, dengan menelan kekalahan dari Liverpool, Manchester City dan West Brom, telah menimbulkan pertanyaan mengenai apakah satu asisten Ferguson atau seluruh asisten Ferguson seharusnya dipertahankan.
Sejak meninggalkan Old Trafford, kiprah Phelan kian menonjol di media ketika berupaya meningkatkan kariernya sebagai manajer.
Steele telah membantu teman lamanya Graham Turner di Shrewsbury, sementara Meulensteen menghabiskan hanya 16 hari yang bertanggung jawab atas klub Rusia Anzhi Makhachkala sebelum mereka memutuskan bahwa kontraknya terlalu mahal.
IN THE gloomy aftermath of Manchester United´s defeat by West Brom on Saturday - their third loss in six league games - everything David Moyes had done in his first days at the club came under intense scrutiny.
Why were title-winning players looking so listless and demotivated? Why was the back line suddenly so vulnerable to direct runs? Where was the trademark late bombardment for an equaliser?
There were even questions asked of the backroom team he had assembled upon arrival at Old Trafford, dispensing completely with Sir Alex Ferguson´s trusted lieutenants.
Former goalkeeping coach Eric Steele spoke out over the weekend, suggesting Moyes had made a mistake in bringing in a completely new staff.
In an interview with United We Stand fanzine, Steele said: ´He listened to the manager´s [Ferguson] advice but he wanted to be his own man.
´I didn´t want to leave. Why would I? I knew that David was coming in and wondered who he´d bring.
´You had the United perspective - the manager saying: "Keep what we´ve got, keep the continuity, work with them and they´ll guide you through".
´You´re taking on a massive machine here. You´ve gone from Marks and Spencers to Harrods.´
However, Ferguson´s advice went unheeded as Moyes dispensed with assistant Mike Phelan, first team coach Rene Meulensteen and goalkeeping coach Steele.
In came assistant Steve Round, first team coach Jimmy Lumsden and goalkeeping coach Chris Woods, while former United player Phil Neville came in as a coach.
But United´s start to the season, which has seen defeats by Liverpool, Manchester City and West Brom, has led to questions over whether one member if not all of Ferguson´s staff should have been retained.
Since leaving Old Trafford, Phelan has been prominent in the media while pursuing his first managerial role.
Steele has been helping out old friend Graham Turner at Shrewsbury, while Meulensteen spent just 16 days in charge of Russian side Anzhi Makhachkala before they decided he was too expensive.
