Ketika Messi Terkejut dan Cemas
When Messi Looking Startled and Wary
Editor : Ismail Gani
Translator : Parulian Manalu
 besar.jpg)
BINTANG Barcelona harus bergerak dikawal petugas keamanan untuk membuka jalannya melalui kerumunan wartawan, juru kamera, fotografer dan penggemar saat tiba di Riyadh.
Superstar Argentina dan Barcelona ini tampak terlihat cemas saat laras senapan mengarah ke wajahnya setelah tiba di ibukota Arab Saudi, Riyadh, ketika petugas keamanan berusaha melindungi dirinya dari fans yang berkumpul untuk melihat sang bintang.
Petugas keamanan bandar udara dan pengawal bersenjata berupaya menahan antusias penggemar Messi.
Foto pesepakbola Argentina ini mengejutkan media internasional. Marca, surat kabar olahraga Spanyol, Marca memposting gambar Messi tampak terkejut dan khawatir ketika moncong senapan hampir mengenai wajah Messi.
"Pengawalan berlebihan oleh petugas keamanan, bagaimanapun, menampilkan foto mengejutkan, yang memberi kesan senjata mengarah ke wajahnya," tulis Marca di situsnya.
Foto: alarabiya.net
ARGENTINE and FC Barcelona superstar Lionel Messi had a rifle pointed at his face haphazardly upon arrival at the Saudi capital Riyadh, as security forces tried to protect him from hundreds of fans who flocked in to obtain a glimpse of him up close.
Airport security and armed guards fenced Messi and tried to contain overexcited fans.
Pictures of the Argentinian looking shocked circulated across international media. Marca, a Spanish newspaper specialized in football news, posted a picture of Messi looking startled and wary when a security guard’s riffle was haphazardly sticking out touching the player’s face.
“The overzealous ‘marking’ of him by the security forces, however, led to these shocking pictures, which give the impression that he has a gun pointed at his face,” Marca wrote on its website.
