Ribery Ngedumel: Lima Piala Belum Pantas Raih Ballon d`Or
Ribery: Five Trophies Clearly Not Enough for Ballon D`Or
Editor : Ismail Gani
Translator : Novita Cahyadi
Berlin (B2B) - Franck Ribery gagal mendapatkan penghargaan pemain terbaik dunia 2013, namun ia berkata bahwa ada banyak hal yang harus dilakukannya untuk memenangi penghargaan tersebut setelah membantu Bayern Munich memenangi lima trofi sekaligus dalam setahun.
Penyerang Real Madrid dan Portugal Cristiano Ronaldo terpilih sebagai pemain terbaik dunia pada upacara penghargaan FIFA di Zurich pada Senin malam, mengungguli penyerang Barcelona dan Argentina Lionel Messi yang memenangi penghargaan tersebut selama empat tahun sebelumnya.
Ribery menduduki peringkat ketiga dalam pemungutan suara meski ia menikmati musim terbaiknya bersama Bayern, ketika mereka memenangi dua gelar ganda di ajang domestik, Liga Champions, Piala Super Eropa, dan Piala Dunia Klub.
"Apalagi yang dapat saya lakukan setelah memenangi seluruh gelar itu," ucapnya pada surat kabar Bild pada Selasa, seperti dilansir Yahoo News.
"Tidak masalah apakah Anda berada di peringkat kedua atau ketiga. Saya bukan pemain egois, dan gelar ini bukan tujuan saya."
"Saya lebih memilih untuk memenangi segalanya kembali bersama Bayern pada musim ini, dan juga memenangi Piala Dunia 2014. Itulah yang penting," kata Ribery.
"Tentu saja saya akan suka untuk memenangi (penghargaan pemain terbaik dunia) ini, namun ini bukan masalah."
Direktur olahraga Bayern Matthias Sammer mengatakan Ribery merupakan sosok nomor satu bagi dirinya.
"Itu merupakan pemungutan suara yang demokratis, dan kami harus menghargainya, namun bagi kami Franck adalah yang terbaik," kata Sammer kepada para pewarta.
"Ia memenangi segalanya dan melakukan semuanya sampai akhir. Namun pihak-pihak lainlah yang menentukan."
Berlin - Franck Ribery missed out on the 2013 Ballon d'Or accolade but said there was little more he could have done to win the award after helping Bayern Munich win five trophies in the year.
Real Madrid and Portugal forward Cristiano Ronaldo was voted the world's best player at a FIFA awards ceremony in Zurich on Monday night, edging out Barcelona and Argentina striker Lionel Messi who had won the award for the previous four years.
Ribery finished third in the voting despite enjoying his best season with Bayern as they won the domestic league and cup double, the Champions League, the European Super Cup and Club World Cup.
"What more could I have done after winning all those titles," he told Bild newspaper on Tuesday.
"It does not matter if you are second or third. I am not selfish and this title is not my goal.
"I prefer to win everything again with Bayern this season and also win the 2014 World Cup. That is what is important," said Ribery.
"Obviously I would have liked to have won but it's alright."
Bayern sports director Matthias Sammer said Ribery was the number one for him.
"It is a democratic vote and we have to recognize it but for us Franck is the best," Sammer told reporters.
"He won everything and did everything towards that end. But it was others who decided."
