Anonymous: Kim Ancam Perdamaian Dunia, Rakyat Kelaparan
Anonymous: Kim Threatening World Peace, His People Starve
Editor : Cahyani Harzi
Translator : Novita Cahyadi
AKTIVIS Anonymous meretas akun Twitter resmi Korea Utara, yang menyatakan di-hacked. Foto di Flickr menunjukkan gambar Pemimpin Korea Utara, Kim Jong Un sebagai babi, dengan gambar Mickey Mouse di dadanya.
Hacker mem-posting foto pemimpin Korea Utara Kim Jong Un yang digambarkan sebagai babi di akun Flickr resmi negara komunis tersebut.
Akun Twitter resmi Kore Utara, Uriminzokkiri rupanya Kamis (4/4) diretas sebagai puncak ketegangan di Semenanjung Korea yang terus meningkat.
Akun North’s Uriminzokkiri di Twitter dan Flickr berhenti mengirimkan konten khas yang diposting oleh rezim di Pyongyang, seperti foto dari Kim Jong Un dalam pertemuan dengan para pejabat militernya.
Sebaliknya, gambar yang diposting Kamis (4/4) menunjukkan wajah Kim dengan moncong seperti babi dan gambar Mickey Mouse di dadanya.
Di bawahnya, tertulisi: 'Mengancam perdamaian dunia dengan ICBM dan senjata Nuklir/Hamburkan uang negara sementara rakyatnya mati kelaparan."
Gambar hasil montase tersebut mengejek-up plus poster hadiah $1 juta bagi yang dapat menangkap pada Kim atas tuduhan 'pelanggaran hak asasi manusia'.
Postingan lain mengatakan 'Kami Anonymous' dalam huruf putih dengan latar belakang hitam.
Anonymous adalah nama dari sebuah kelompok aktivis hacker. Sebuah pernyataan yang mengaku datang dari peretas dan beredar luas secara online mengatakan bahwa mereka telah koneksi dengan 15.000 pengguna di Uriminzokkiri.com dan situs-situs lain.
Sejak gambar tersebut dirilis, akun Twitter Korea Utara masih di-hacked, seperti dilansir Mail Online.
Tweet di akun Twitter Korea Utara mengatakan 'Hacked' diikuti dengan link ke situs-situs yang berhubungan dengan Korea Utara. Satu tweet berkata 'Tango Down' diikuti dengan link ke halaman Flickr milik Korea Utara.
Korea Utara membuka akun Twitter pada 2010. Ini memiliki lebih dari 13.000 pengikut. Korea Utara menggunakan media sosial untuk memuji sistem komunis dan pemimpin dan juga mengulangi komentar yang dikirim oleh kantor berita resmi Korean Central News Agency (KCNA).
Anonymous sebelumnya dituduh melakukan sejumlah serangan cyber yang direncanakan situs-situs resmi milik pemerintah di seluruh dunia.
Salah satu 'kudeta' terbesar mereka adalah untuk diam-diam merekam panggilan konferensi antara peneliti internet AS dan Inggris yang bertugas membawa grup peretas tersebut ke pengadilan.
Kim Jong Un telah meningkatkan ketegangan di Semenanjung Korea dalam beberapa hari terakhir.
Korea Utara memperingatkan hari ini bahwa 'saat ledakan dekat' seperti itu menyatakan bahwa tentara telah dibersihkan untuk menyerang AS dengan menggunakan aneka senjata nuklir 'kecil, lebih ringan dan beragam.
Negara 'nakal' ini telah memindahkan rudal dengan jangkauan 3.000 km (1.800 mil) ke pantai timur - dalam jangkauan Jepang - dan mengklaim akan 'tanpa ampun' melawan musuh-musuhnya.
Penyebaran dramatis Kim Jong Un datang setelah AS mengumumkan telah mengirimkan pertahanan rudal balistik ke Guam - pulau kecil di kepulauan Pasifik pada daftar target termasuk ke Hawaii.
ACTIVISTS from the Anonymous group are believed to be behind cyber attack. Tweets on North Korea's official Twitter account said 'Hacked'. Flickr page showed image of Kim as a pig with Mickey Mouse on his chest. The mocked-up Wanted poster included a $1million 'bounty' on Kim.
Hackers posted a picture of North Korean leader Kim Jong Un portrayed as a pig on the country's official flickr account today.
The account and the official Uriminzokkiri Twitter account were apparently hacked today as tensions in the Korean Peninsula continued to rise.
The North’s Uriminzokkiri Twitter and Flickr accounts stopped sending out content typical of that posted by the regime in Pyongyang, such as photos of North’s leader Kim Jong Un meeting with military officials.
Instead, a picture posted today showed Kim’s face with a pig-like snout and a drawing of Mickey Mouse on his chest.
Underneath, text read: 'Threatening world peace with ICBMs and Nuclear weapons/Wasting money while his people starve to death.'
The mocked-up Wanted poster included a $1million 'bounty' placed on Kim and accusations of 'human rights violations'.
Another posting says 'We are Anonymous' in white letters against a black background.
Anonymous is a name of a hacker activist group. A statement purporting to come from the attackers and widely circulated online said that they had compromised 15,000 user records hosted on Uriminzokkiri.com and other websites.
The images have since been taken down but the Twitter account stills appears to be hacked.
Tweets on the North’s Twitter account said 'Hacked' followed by a link to North Korea-related websites. One tweet said 'Tango Down' followed by a link to the North’s Flickr page.
North Korea opened its Twitter account in 2010. It has more than 13,000 followers. The North uses the social media to praise its system and leaders and also to repeat commentaries sent out by North’s official Korean Central News Agency.
Anonymous have previously been accused of a number of planned cyber-attacks government websites across the world.
One of their biggest coups was to secretly record a conference call between U.S. and British cyber investigators tasked with bringing the group to justice.
Kim Jong Un has been ratcheting up tensions on the Korean Peninsula in recent days.
North Korea warned today that 'the moment of explosion is near' as it declared that troops have been cleared to attack the U.S. using 'smaller, lighter and diversified' nuclear weapons.
The rogue state has moved a missile with a range of 3,000km (1,800m) to its east coast - within range of Japan - and claimed it would be ‘merciless’ against its enemies.
Kim Jong Un’s dramatic deployment came after the U.S. announced it was sending ballistic missile defences to Guam - the tiny Pacific Island on a list of possible targets for attack including Hawaii.
