Setelah Nuklir, Kim Jong Un Kecam Gaun Presiden Korea Selatan
After Nuclear, Kim Jong Un Attack Skirt President of South Korea
Editor : Heru S Winarno
Translator : Parulian Manalu
KOREA Utara mengecam presiden perempuan pertama Korea Selatan dengan menghina pakaiannya, menyerang 'kibasan berbisa' dari rok yang dikenakan presiden.
President Park Geun-hye, putri mendiang Presiden Korea Selatan Park Chung-hee yang dikenal sebagai diktator, mulai menjabat pada 25 Februari.
Sampai saat ini belum pernyataan diplomatis dari Utara sejak sehari sebelum dia terpilih pada 19 Desember 2012.
Pemimpin Korea Selatan yang baru sedang mencoba membangun kepercayaan dengan Pyongyang, setelah lima tahun ketegangan Utara-Selatan, yang terus mengamati uji coba nuklir Korea Utara, jarak peluncuran roket dan serangan yang menyebabkan puluhan warga Korea Selatan tewas.
Pendahulunya Park, Lee Myung-bak, marah pada Korea Utara yang menghubungkan dengan bantuan dan konsesi apa yang terjadi, tidak ada kemajuan atas komitmen masa lalu Korea Utara untuk meninggalkan ambisi senjata atomnya.
Dengan demikian, ia membalik kebijakan pemerintah liberal sebelumnya 'menyediakan pengiriman bantuan besar dengan beberapa string terpasang.
Seperti Lee, Park adalah anggota dari partai utama konservatif Korea Selatan, tapi dia berjanji untuk menemukan jalan tengah dengan kembali melibatkan Pyongyang melalui pengiriman bantuan, pembicaraan rekonsiliasi dan pembukaan kembali beberapa skala besar inisiatif ekonomi untuk mengatasi masalah nuklir.
Park juga berbicara tentang kemungkinan pertemuan puncak dengan Kim Jong Un.
Menteri Unifikasi Ryoo Kihl-jae, mengatakan pekan ini bahwa terlepas dari situasi politik, Korea Selatan berniat mengirim pengiriman bantuan kemanusiaan untuk bayi dan warga miskin lainnya di Korea Utara.
Ryoo mengatakan Korea Selatan tidak akan menerima pengembangan nuklir Korea Utara atau provokasi dan menyerukan dialog antara kedua negara untuk meredakan ketegangan hubungan kedua negara.
Kementerian Unifikasi mengatakan, Korea Selatan belum mulai membahas kapan harus mulai membuat pengiriman, bantuan apa yang dapat dikirim dan berapa banyak jumlahnya.
Kebijakan Park terhadap Korea Utara tidak semata ditujukan pada kawasan Semenanjung Korea, tetapi juga di kalangan para pejabat di Washington, Beijing, dan Tokyo. Analis percaya programnya akan mengatur langkah awal untuk kebijakan baru di ibukota Korea Utara.
Ini terjadi setelah Korea Utara mengeluarkan lagi set ancaman apokaliptik kemarin.
Sebuah surat kabar resmi mengutip seorang veteran perang yang bersumpah untuk siap hadapi 'hujan peluru pada musuh sementara pemimpin Kim Jong Un mendesak pasukannya untuk' memotong batang tenggorokan musuh mereka.
NORTH Korea has dismissed South Korea's first female president with a sartorial jibe, attacking the 'venomous swish' of her skirt.
President Park Geun-hye, the daughter of late South Korean dictator President Park Chung-hee, took office on February 25.
Until now there has been no high-level mention of her from the North since the day before she was elected on December 19.
The new South Korean leader is trying to build trust with Pyongyang, after five years of North-South tension, which has seen North Korean nuclear tests, long-range rocket launches and attacks that left dozens of South Koreans dead.
Park's predecessor, Lee Myung-bak, infuriated North Korea by linking aid and concessions to what transpired to be nonexistent progress on North Korea's past commitments to abandon its atomic weapons ambitions.
In doing so, he reversed past liberal governments' policy of providing huge aid shipments with few strings attached.
Like Lee, Park is a member of South Korea's main conservative party, but she has promised to find a middle ground by re-engaging Pyongyang through aid shipments, reconciliation talks and the resumption of some large-scale economic initiatives as progress occurs on the nuclear issue.
Park has also talked about the possibility of a summit with Kim Jong Un.
Unification Minister Ryoo Kihl-jae, said this week that regardless of the political situation, South Korea intends to eventually send humanitarian aid shipments for infants and other vulnerable people in North Korea.
Ryoo said South Korea won't accept North Korea's nuclear development or any provocations and called for a dialogue between the countries to improve strained ties.
The Unification Ministry said today that South Korea has not started discussing when to start making shipments, what aid items might be sent and how much it will send.
Park's North Korea policy is of keen interest not only on the Korean Peninsula but also among officials in Washington, Beijing and Tokyo. Analysts believe her course will set the initial tone for new North Korea policy in those capitals.
It comes after North Korea issued yet another set of apocalyptic threats yesterday.
An official newspaper quoted a war veteran vowing to 'rain bullets on the enemy' while leader Kim Jong Un urged his troops to 'cut their windpipes'.
