10 Mahasiswa di Korea Selatan Tewas Akibat Atap Runtuh

10 Students Killed after South Korean University Roof Collapses

Editor : Cahyani Harzi
Translator : Dhelia Gani


10 Mahasiswa di Korea Selatan Tewas Akibat Atap Runtuh
Gedung yang runtuh di Korea Selatan dan seorang mahasiswi selamat menantikan pertolongan dari sela-sela reruntuhan (Foto2: Mail Online)

SEPULUH mahasiswa tewas dan lebih dari 100 terluka setelah atap sebuah gedung runtuh di kota Gyeongju, Korea Selatan dalam acara penyambutan bagi mahasiswa tahun pertama, kata para pejabat setempat.

Petugas penyelamat bekerja sepanjang malam untuk menarik para korban dari reruntuhan dan segera membawa korban yang terluka dengan tandu menuju ambulans menunggu, di tengah hujan salju, hujan es dan jalan licin yang menghambat operasi penyelamatan.

Bangunan runtuh tadi malam karena sekitar 560 mahasiswa dari Busan University of Foreign Studies berkumpul untuk orientasi mahasiswa baru selama dua hari di Manua Ocean Resort di tenggara kota Gyeongju ketika muncul retakan di langit-langit auditorium sebelum gedung runtuh, seperti dikutip Mail Online.

Sekitar 450 siswa baru saja selesai makan malam dan berkumpul untuk kegiatan rekreasi ketika atap runtuh, kata pejabat berwenang.

Beberapa mahasiswa berhasil melarikan diri setelah melihat celah di atap tetapi mahasiswa lainnya gagal menyelamatkan diri.

Media Korea Selatan melaporkan bahwa hujan salju berat diyakini menjadi penyebab bangunan runtuh, tetapi penyebabnya belum resmi diumumkan.

Banyak siswa berhasil keluar dari gedung untuk menyelamatkan diri, kata pejabat itu.

Jung Yoon-han, direktur departemen manajemen bencana di Departemen Keamanan dan Administrasi Publik, menyatakan sepuluh orang tewas, dua luka berat dan 103 luka ringan.

Gyeongju adalah sebuah kota bersejarah yang menjadi ibukota dari salah satu kerajaan kuno di Semenanjung Korea. Kawasan ini dikenal adalah tujuan wisata terkenal di negeri ginseng tersebut.

Terletak di ketinggian sekitar 1.640 kaki, resor di kaki Gunung Dongdae, menurut website resor. Para pejabat mengatakan cuaca digin dipicu oleh derasnya hujan salju selama seminggu terakhir.

TEN university students have died and more than 100 injured after the roof of a building collapsed in a South Korean city during a welcoming ceremony for first year students, officials said.

Emergency staff worked through the night to pull people from the rubble and rush the injured on stretchers to waiting ambulances, as snow, sleet and icy roads hampered rescue operations.

The collapse happened last night as about 560 students from Busan University of Foreign Studies had gathered for a two-day freshman orientation at the Manua Ocean Resort in the southeastern city of Gyeongju when a crack appeared in the auditorium ceiling before the collapse.

About 450 of the students had just finished dinner and were gathering for recreational activities when the roof collapsed, the official said.

Some managed to escape after noticing a crack in the roof but others couldn´t leave in time.

South Korean media reported that heavy snowfall was believed to have resulted in the collapse, but the cause has not been officially announced.

Many of the students managed to get out of the building by themselves, the official said.

Jung Yoon-han, director of the disaster management department at the Ministry of Security and Public Administration, confirmed ten people died, two were seriously injured and 103 lightly injured.

Gyeongju is a historic city that served as the capital of one of the Korean Peninsula´s ancient kingdoms. It is a popular tourist destination.

Located at an altitude of about 1,640ft, the resort is at the foot of Dongdae Mountain, according to the resort´s website. Weather officials said the area has received heavy snow over the last week.