Anggota Parlemen Ukraina Bertengkar Dukung PM Baru

MPs Brawled Ahead of Vote to Endorse New Prime Minister

Editor : Heru S Winarno
Translator : Parulian Manalu


Anggota Parlemen Ukraina Bertengkar Dukung PM Baru
Keributan di parlemen Ukraina, sementara aktivis Femen telanjang dada diseret petugas saat berunjuk rasa (Foto2: The Mirror)

SUASANA parlemen Ukraina berlangsung dramatis, Rabu waktu setempat, ketika anggota parlemen berkelahi di ruang sidang, sementara pemrotes bertelanjang dada berunjuk rasa menentang korupsi di luar gedung parlemen.

Kelompok feminis, Femen yang mengusung moto 'Kami datang, kami telanjang, kami menaklukkan' tampil telanjang dada hanya dibalut celana pendek hitam dan kaus kaki hitam selutut di tengah udara bersuhu minus tiga derajat Celcius.

Aksi Femen bertujuan menuntut perhatian pada nasib pemimpin oposisi dan mantan perdana menteri Yulia Tymoshenko yang dipenjara karena tuntutan pidana, tapi ditolak oleh Barat.

Di dalam gedung parlemen, kelompok oposisi Svoboda mengejar dan menyeret dua anggota parlemen, seorang ayah dan anak, sebagai upaya untuk mencegah mereka mengambil sumpah.

Mereka dikeluarkan dari ruangan oleh deputi oposisi yang menuduh mereka membelot ke partai koalisi yang berkuasa.

Perselisihan terjadi di awal pembukaan rapat paripurna parlemen atas kembalinya Mykola Azarov untuk meraih dukungan pada jabatan baru sebagai perdana menteri.

Pemungutan suara akan menjadi ujian pertama bagi dukungan untuk Presiden Viktor Yanukovich, yang kembali dinominasikan Azarov.

Namun ketika ketua parlemen mengumumkan bahwa Azarov dan pemerintahnya yang hadir, pihak oposisi meneriakkan protes 'Hanba! Hanba! (memalukan).

THE Ukrainian parliament got off to a dramatic start yesterday with MPs brawling on the floor of the chamber while a topless protest against corruption was staged outside.

Members of feminist group Femen, whose motto is 'We came, we undressed, we conquered', stripped naked down to just black pants and knee-high black socks in temperatures of minus 3C.

Their stunt was an attempt to draw attention to the plight of opposition leader and ex-premier Yulia Tymoshenko who was jailed for crimes not recognised in the West as punishable by prison.

Inside parliament, the opposition nationalist Svoboda group chased and manhandled two MPs, a father and son, in a bid to prevent them taking the oath.

They were physically ejected from the chamber by opposition deputies who accused them of defecting to the ruling coalition.

The procedural wrangling at the opening of the new parliament threatened to push back a key vote on whether Mykola Azarov will be endorsed for a new term as prime minister.

The vote will be the first test of the support for President Viktor Yanukovich, who re-nominated Azarov.

But when the speaker formally announced that Azarov and his government were present, the chamber echoed to opposition cries of 'Hanba! Hanba!' (Shame!)