Neraca Perdagangan Indonesia Surplus US$0,95 Miliar pada Mei 2015
Indonesian Trade Balance Surplus US$0.95b on May
Reporter : Gatot Priyantono
Editor : Cahyani Harzi
Translator : Dhelia Gani
Jakarta (B2B) - Neraca perdagangan Indonesia pada Mei 2015 kembali mencatat surplus sebesar US$0,95 miliar. Kinerja neraca perdagangan yang positif tersebut ditopang oleh kenaikan surplus neraca nonmigas dan penurunan defisit neraca migas.
Surplus neraca perdagangan pada Mei 2015 lebih tinggi dibandingkan dengan surplus pada bulan sebelumnya yang sebesar US$0,48 miliar.
“Kinerja neraca perdagangan Mei 2015 tersebut juga lebih baik dibandingkan dengan kinerja pada Mei 2014 yang mencatat surplus sebesar 0,05 miliar dolar AS,” kata Direktur Eksekutif Departemen Komunikasi Bank Indonesia (BI) Tirta Segara dalam siaran persnya, belum lama ini.
Menurut Tirta, surplus neraca perdagangan nonmigas pada Mei 2015 meningkat menjadi US$1,66 miliar dari US$1,36 miliar pada bulan sebelumnya. Kenaikan surplus neraca nonmigas ini, jelas Tirta, dipengaruhi oleh penurunan impor nonmigas yang lebih tajam dibandingkan dengan penurunan ekspor nonmigas.
“Ekspor nonmigas terkontraksi sebesar 3,9% (mtm) menjadi 11,19 miliar dolar AS, terutama karena turunnya ekspor lemak dan minyak hewan/nabati, bahan bakar mineral, mesin/peralatan listrik, karet dan barang dari karet, dan kendaraan dan bagiannya.,” terang Tirta.
Penurunan kinerja ekspor, lanjut Tirta, juga diiringi oleh penurunan impor nonmigas sebesar 7,4% (mtm) menjadi US$9,53 miliar, terutama karena penurunan impor mesin dan peralatan mekanik, mesin dan peralatan listrik, serta besi dan baja.
Bank Indonesia juga mencatat, kinerja neraca perdagangan migas juga membaik dengan defisit yang menurun menjadi US$0,71 miliar dari US$0,88 miliar pada bulan sebelumnya.
“Penurunan defisit tersebut dipengaruhi oleh penurunan ekspor migas sebesar 6,0% (mtm) yang disertai dengan penurunan impor migas yang lebih dalam sebesar 10,9% (mtm),” sebut Tirta.
Menurut Tirta, ekspor migas periode Mei 2015 tercatat sebesar US$1,37 miliar, lebih rendah dibanding periode sebelumnya sebesar US$1,46 miliar, sejalan dengan berkurangnya ekspor hasil minyak dan gas.
Sementara itu, impor migas turun dari US$2,34 miliar pada bulan sebelumnya menjadi US$2,08 miliar, terutama disebabkan oleh turunnya impor minyak mentah, hasil minyak dan gas.
“Bank Indonesia memandang bahwa tren surplus neraca perdagangan Mei 2015 ini sangat positif dalam mendukung kinerja transaksi berjalan triwulan kedua 2015,” kata Tirta.
Bank Indonesia memperkirakan struktur neraca perdagangan Indonesia ke depan akan lebih sehat dan semakin mendukung proses pemulihan keseimbangan eksternal Indonesia, seperti dilansir Setkab.
Jakarta (B2B) - Indonesia’s trade balance in May 2015 again recorded a surplus of US$0.95 billion. Performance of the positive trade balance supported by the increase in non-oil and gas balance surplus and the reduction in oil and gas balance deficit.
The trade balance surplus in May 2015 is higher than in the previous month surplus of US$0.48 billion.
“The performance of the trade balance in May 2015 is also better than the performance in May 2014 which recorded a surplus of US$0.05 billion,” said Executive Director of Communications Department of Bank Indonesia, Tirta Segara in a press release recently.
According to Mr Segara, non-oil and gas trade surplus in May 2015 increased to US$1.66 billion of US$1.36 billion in the previous month. The increase in non-oil and gas balance surplus, affected by the decline in non-oil and gas imports was sharper than the decline in non-oil and gas exports.
“Non-oil and gas exports contracted by 3.9 percent (mtm) to 11.19 billion US dollars, mainly because of the decline exports of fats and oils of animal/vegetable, mineral fuels, machinery/electrical equipment, rubber and rubber goods, vehicles and parts”, he said.
Decline in export performance, he said, is also accompanied by a decrease in non-oil and gas imports by 7.4 percent (mtm) to US$9.53 billion, mainly due to a decrease in imports of machinery and mechanical equipment, machinery and electrical equipment, as well as iron and steel.
Bank Indonesia also noted, the performance of oil and gas trade balance also improved due to the trade deficit decreased to US$0.71 billion from US$0.88 billion in the previous month.
“The decline in the deficit was affected by the decline in oil and gas exports of amounted to 6.0 percent (mtm), accompanied by a decrease in oil and gas imports over the 10.9 percent (mtm),” Mr Segara said.
He added, oil and gas exports in May 2015 period was recorded at US$1.37 billion, lower than the previous period amounted to US$1.46 billion, in line with the reduction in the export of oil and gas.
Meanwhile, oil and gas imports dropped from US$2.34 billion in the previous month to US$2.08 billion, mainly due to lower imports of crude oil, oil products and gas.
“Bank Indonesia views that the trend of trade surplus in May 2015 is very positive in favor of the current account second quarter of 2015,” Tirta said.
Bank Indonesia estimates that Indonesia’s trade balance structure in the future will be healthier and the more support the recovery process of Indonesia’s external balance.
